Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

любо́й

Adjektiv
sehr häufig genutztes Wort (#236)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

beliebig

Auch: x-beliebig

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

jede(r, s, n) / jedwede(r, s, n)

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Землетрясе́ние мо́жет произойти́ в любо́й моме́нт. Erdbeben können jeden Augenblick geschehen.
Я возьму́ любу́ю рабо́ту, каку́ю вы мо́жете мне предложи́ть. Ich nehme jede Arbeit, die Sie mir geben können.
В любо́м слу́чае я с тобой не согла́сен. In jedem Falle bin ich mit dir nicht einer Meinung.
Мы до́лжны любо́й цено́й избежа́ть я́дерной войны. Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.
У нее есть удиви́тельная спосо́бность преодолева́ть любы́е препя́тствия. Sie hat die erstaunliche Fähigkeit, beliebige Hindernisse zu überwinden.
В любо́м слу́чае, у меня словно ка́мень с души свалился, когда я узна́л, что Том не уда́рил Мэри по голове́. Auf jeden Fall ist mir ein Stein vom Herzen gefallen, als ich erfahren habe, dass Tom Maria nicht auf den Kopf schlug.
Любо́е предположе́ние бы́ло бы умозри́тельным. Jedwede Annahme wäre spekulativ.
Любо́й на твоём ме́сте дал бы тот же отве́т. Ein jeder hätte an deiner Stelle dieselbe Antwort gegeben.
То́кио больше любо́го друго́го города в Япо́нии. Tōkyō ist größer als jede andere Stadt in Japan.
Де́ньги открыва́ют любы́е двери. Geld öffnet alle Türen.

alle

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom. Nominativ	любо́й	люба́я	любо́е	любы́е
Gen. Genitiv	любо́го	любо́й	любо́го	любы́х
Dat. Dativ	любо́му	любо́й	любо́му	любы́м
Akk. Akkusativ	любо́й любо́го	любу́ю	любо́е	любы́е любы́х
Inst. Instrumental	любы́м	любо́й любо́ю	любы́м	любы́ми
Präp. Präpositiv	любо́м	любо́й	любо́м	любы́х