Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#830)
häufig genutztes Wort (#830)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Preis
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Wert
Beispiel: цена иска - der StreitwertÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Не име́ет значе́ния, один или два челове́ка путеше́ствуют, цена́ та же са́мая. Egal ob eine oder zwei Personen reisen, der Preis ist der gleiche.
- Они все в одну цену́. Sie kosten alle dasselbe.
- В настоящее вре́мя цены стаби́льны. Die Preise sind derzeit stabil.
- За после́дние десять лет цены вы́росли на 50 проце́нтов. In den letzten zehn Jahren sind die Preise um 50 Prozent gestiegen.
- В э́том году цены просто непоме́рны. In diesem Jahr sind die Preise unerschwinglich.
- Как и ожидалось, цены на и́мпортные това́ры вы́росли. Erwartungsgemäß sind die Preise für Importwaren gestiegen.
- Цены взлете́ли. Die Preise stiegen.
- Цены на зубны́е проте́зы всё вре́мя расту́т. Die Kosten für Zahnersatz steigen immer weiter.
- Я должен помочь ей любо́й цено́й. Ich muss ihr um jeden Preis helfen.
- Мы до́лжны любо́й цено́й избежа́ть я́дерной войны. Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | цена́ | це́ны |
Gen. Genitiv | цены́ | це́н |
Dat. Dativ | цене́ | це́нам |
Akk. Akkusativ | це́ну | це́ны |
Inst. Instrumental |
цено́й цено́ю |
це́нами |
Präp. Präpositiv | цене́ | це́нах |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 6 Monaten
-
alx68 hat Deklination bearbeitet vor 10 Monaten