наконец-то

Adverb

Übersetzung

Том наконец-то бро́сил кури́ть.Tom hat endlich mit dem Rauchen aufgehört.
Здорово, что мы наконец-то познако́мились.Schön, dass wir uns endlich kennenlernen.
Ура, наконец-то о́тпуск! Мо́ре, со́лнце, же́нщины!Hurra, endlich Urlaub! Meer, Sonne, Frauen!
Ле́то наконец-то пришло́.Der Sommer ist endlich da.
По проше́ствии семи часо́в мы наконец-то пришли́ домой.Nach sieben Stunden sind wir endlich zu Hause angekommen.
Весна́ наконец-то пришла́.Der Frühling ist endlich da.
Наконец-то пришла́ весна́!Endlich ist der Frühling da!
Наконец-то мы бы́ли дома!Endlich waren wir zu Hause.
Наконец-то наступа́ет о́сень!Endlich wird es Herbst!
Он наконец-то уступи́л мои́м жела́ниям.Schließlich hat er meinen Wünschen entsprochen.