наконец-то

Beispiele

• Наконец-то я заполучи́л ту кни́гу, кото́рую хоте́л.

  Endlich habe ich das Buch bekommen, das ich haben wollte.

• Наконец-то мы оста́лись вдвоем.

  Endlich sind wir für uns zwei.

• Наконец-то я заполучи́ла ту кни́гу, кото́рую хоте́ла.

  Endlich habe ich das Buch bekommen, das ich haben wollte.

• Наконец-то я опубликова́л 10000 предложе́ний на ра́зных языка́х на Татоэбе.

  Endlich habe ich 10.000 Sätze in verschiedenen Sprachen zu Tatoeba beigetragen.

• Его мечта́ наконец-то сбыла́сь.

  Sein Traum ist endlich wahr geworden.

• Том наконец-то бро́сил кури́ть.

  Tom hat endlich mit dem Rauchen aufgehört.

• Он наконец-то изба́вился от вре́дной привы́чки.

  Er ist endlich die schädliche Gewohnheit losgeworden.

• Наконец-то пришла́ весна́!

  Endlich ist der Frühling da!