результа́т

Beispiele

• Ты мо́жешь улу́чшить свой результа́т.

  Du kannst deine Leistung verbessern.

• С волне́нием она ждет результа́тов вступи́тельных экза́менов.

  Verunsichert wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.

• Ты дово́льна результа́том?

  Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?

• Прогно́з был опрове́ргнут результа́том.

  Die Voraussage wurde durch das Ergebnis widerlegt.

• Оте́ц был дово́лен результа́том.

  Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.

• Э́то результа́т серьезной целенапра́вленной рабо́ты.

  Dies ist das Ergebnis ernsthafter und zielstrebiger Arbeit.

• Поли́тика ма́лых дел больше не дает результа́тов.

  Die Politik der kleinen Schritte führt nicht mehr weiter.

• Мы ожида́ем хоро́ших результа́тов.

  Wir erwarten gute Ergebnisse.

• Мно́жество поли́тиков получи́ли обвине́ния в корру́пции, фальсифика́ции результа́тов вы́боров и кра́же госуда́рственных средств.

  Viele Politiker wurden der Korruption, des Wahlbetrugs und des Diebstahls öffentlicher Gelder beschuldigt.

• Двадцать два челове́ка ра́нены в результа́те столкновения авто́буса с фурой.

  Infolge des Zusammenstoßes eines Busses mit einem Lastwagen sind zweiundzwanzig Menschen verletzt worden.