эффе́кт

Beispiele

• Его замеча́ния име́ли обра́тный эффе́кт.

  Seine Bemerkungen hatten den gegenteiligen Effekt.

• Эти таблетки дают только симптоматический эффект.

  Diese Tabletten lindern nur die Symptome.

• Лекарство, каза́лось, не оказа́ло никако́го эффе́кта на пацие́нта.

  Das Medikament schien beim Patienten keine Wirkung zu zeigen.

• У Юмико есть ли́фчик с пуш-ап эффе́ктом.

  Yumiko hat einen Push-up-BH.

• Эффе́кт был неме́дленным.

  Die Wirkung war unmittelbar.

• Зелёному ча́ю припи́сывают чуде́сные эффе́кты.

  Grünem Tee werden ja wunderbare Wirkungen nachgesagt.

• Это средство имеет антитоксический эффект.

  Dieses Mittel hat eine antitoxische Wirkung.

• Эффе́кт Доплера также наблюда́ется в слу́чаях со све́том и лучи́стой эне́ргией в це́лом.

  Der Doppler-Effekt wird auch bei Licht und bei Strahlungsenergie im Allgemeinen beobachtet.