тогда́

Beispiele

Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.
Диагона́льная ма́трица явля́ется неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элеме́нты неотрицательны.Eine Diagonalmatrix ist dann und nur dann positiv semidefinit, wenn alle ihre Einträge nichtnegativ sind.
Тогда он её и поцелова́л.Da küsste er sie.
Если он не придёт, что ты тогда будешь де́лать?Wenn er nicht kommt, was machst du dann?
Сколько вам тогда бы́ло?Wie alt wart ihr da?
Аку́ла - ры́ба, тогда как дельфи́н - млекопитающее.Ein Hai ist ein Fisch, während ein Delphin ein Säugetier ist.
Я как раз тогда был в Бостоне.Ich war damals gerade in Boston.
Тогда ты будешь сча́стлив.Dann wirst du glücklich sein.
Хоте́л бы я быть с ней тогда.Ich wünschte, ich wäre da bei ihr gewesen.
Что ты тогда сде́лал?Was hast du dann gemacht?