тогда́

Beispiele

• Сколько вам тогда бы́ло лет?Wie alt wart ihr da?
• Сколько тебе тогда бы́ло?Wie alt warst du da?
• Тогда у меня не бы́ло вы́бора.Damals hatte ich keine Wahl.
• Она кричи́т только тогда, когда ей ну́жен сухо́й подгу́зник.Sie schreit nur dann, wenn sie eine trockene Windel braucht.
• Тогда ты будешь сча́стлив.Dann wirst du glücklich sein.
• У тебя день рожде́ния тогда же, когда и у меня.Du hast am selben Tag Geburtstag wie ich.
• Я начал как раз тогда, когда пошёл дождь.Ich hatte gerade angefangen, als es zu regnen begann.
• Хоте́ла бы я быть с ней тогда.Ich wünschte, ich wäre da bei ihr gewesen.
• Сколько Вам тогда бы́ло лет?Wie alt waren Sie da?
• Госуда́рства процвета́ют или тогда, когда госпо́дствуют фило́софы, или тогда, когда господа философствуют.Die Staaten blühen nur, wenn entweder Philosophen herrschen oder die Herrscher philosophieren.