поги́бнуть

Beispiele

• При взры́ве поги́бло мно́жество люде́й.Viele Menschen starben bei der Explosion.
• Солда́т поги́б в бо́ю.Der Soldat wurde im Gefecht getötet.
• На Тайва́не разби́лся авиалайнер. По предвари́тельным да́нным, вы́жили только семь челове́к. Пятьдесят один челове́к поги́б.In Taiwan ist ein Linienflugzeug abgestürzt. Nach vorläufigen Angaben, überlebten nur sieben Menschen. Einundfünfzig Personen starben.
• Том поги́б как геро́й.Tom starb als Held.
• Том поги́б при взры́ве.Tom starb in der Explosion.
• Том поги́б под лави́ной.Tom wurde durch die Lawine getötet.
• Все пассажи́ры поги́бли, а он вы́жил.Alle Passagiere starben, er aber überlebte.
• Он поги́б не напрасно.Er ist nicht umsonst gestorben.
• Он поги́б при круше́нии поезда.Er kam bei einem Zugunfall ums Leben.
• Наш сын поги́б на войне́.Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.