Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

поги́бнуть

Verb, vollendet
Partner погиба́ть, ги́бнуть
häufig genutztes Wort (#892)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

zugrunde gehen

Auch: untergehen, eingehen, ums Leben kommen, umkommen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

от чего?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Из со́тни во́инов лишь деся́ток верну́лись домой без ран. Остальные поги́бли. Von hundert Kriegern kamen zehn unverletzt zurück, die restlichen starben.
На Тайва́не разби́лся авиалайнер. По предвари́тельным да́нным, вы́жили только семь челове́к. Пятьдесят один челове́к поги́б. In Taiwan ist ein Linienflugzeug abgestürzt. Nach vorläufigen Angaben, überlebten nur sieben Menschen. Einundfünfzig Personen starben.
Во вре́мя Второй мирово́й войны поги́бло много люде́й. Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.
Я не хочу́ быть тем, кто переда́ст Тому но́вость о том, что Мария поги́бла во вре́мя автомоби́льной ава́рии. Ich will nicht derjenige sein, der Tom die Nachricht überbringt, dass Maria bei einem Autounfall ums Leben gekommen ist.
Вы поги́бли не напрасно. Sie sind nicht vergebens gestorben.
Упа́ла большая бо́мба, и поги́бло огро́мное коли́чество люде́й. Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.
Во Второй мирово́й войне́ поги́бло много солда́т. Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.
Она поги́бла в авиакатастрофе. Sie kam bei einem Flugzeugabsturz ums Leben.
Все пассажи́ры поги́бли, а он вы́жил. Alle Passagiere starben, er aber überlebte.
Если не сообщи́ть в пожа́рную слу́жбу, то в горящем до́ме поги́бнут лю́ди. Wenn die Feuerwehr nicht alarmiert wird, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben.

mehr... weniger...

Imperativ

singular	поги́бни
plural	поги́бните

Vergangenheit

männlich	поги́б, поги́бнул
weiblich	поги́бла, поги́бнула
sächlich	поги́бло, поги́бнуло
plural	поги́бли, поги́бнули

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	-	поги́бну
ты	-	поги́бнешь
он/она́/оно́	-	поги́бнет
мы	-	поги́бнем
вы	-	поги́бнете
они́	-	поги́бнут