гру́ппа

Beispiele

• Сколько челове́к в твое́й гру́ппе?Wie viele Leute sind in deiner Gruppe?
• Сколько челове́к бы́ло в твое́й гру́ппе?Wie viele Leute waren in deiner Gruppe?
• Ты зна́ешь, кака́я гру́ппа кро́ви у отца́ твоего́ ребёнка?Weißt du, welche Blutgruppe der Vater deines Kinder hat?
• После демобилиза́ции в 1976 году мы, пе́рвая гру́ппа уволенных со службы солда́т, е́хали домой в Евро́пу на по́езде.Nach unserer Demobilisierung im Jahre 1976 reisten wir, die erste Gruppe der aus dem Armeedienst „freigelassenen“ Soldaten, mit dem Zug heim nach Europa.
• Мэдип вы́яснил, что разделе́ние дете́й в гру́ппы по четыре или пять даёт наилу́чшие результа́ты.Mandeep entdeckte, dass bei einer Einteilung der Kinder in Gruppen zu viert oder fünft die besten Ergebnisse herauskamen.
• Э́то моя́ любимая гру́ппа.Das ist meine Lieblingsband.
• Рабочая гру́ппа создана только с одной це́лью: обсуди́ть э́ту пробле́му.Die Arbeitsgruppe wurde nur zu einem einzigen Zweck gegründet: um dieses Problem zu besprechen.
• Я еди́нственный в э́той гру́ппе, кто не говори́т по-французски.Ich bin der Einzige in dieser Gruppe, der kein Französisch sprechen kann.
• Кака́я у тебя гру́ппа кро́ви?Welche Blutgruppe hast du?
• Том смело посмотре́л на гру́ппу свои́х смерте́льных враго́в, собравшихся за столо́м переговоров.Tom blickte verwegen in die Runde seiner Todfeinde, die sich bereits am Konferenztisch versammelt hatten.