Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Ergebnis
Auch: Folge, Konsequenz, Schlußfolgerung
Beispiel: пожар следствие неосторожности - Feuer ist eine Folge von Fahrlässigkeit
- 2.
Beweisaufnahme
Auch: Untersuchung
Beispiel: он находится под следствием - gegen ihn wird ermittelt
Beispiele
- Я счита́ю э́то не причи́ной, а сле́дствием.Ich denke, dies ist nicht die Ursache, sondern die Folge.
- Неуда́ча была́ сле́дствием его ле́ни.Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit.
- Я реши́л счита́ть э́то не причи́ной, а сле́дствием.Ich beschloss, dies nicht Ursache, sondern als Folge anzusehen.
- Твой ка́шель - сле́дствие куре́ния.Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.
- Я реши́ла счита́ть э́то не причи́ной, а сле́дствием.Ich beschloss, dies nicht Ursache, sondern als Folge anzusehen.
- Ка́ждое сле́дствие, кото́рое мы выводим из свои́х наблюде́ний, как правило, опроме́тчиво.Jede Folgerung, die wir aus unseren Beobachtungen ziehen, ist meistens voreilig.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | сле́дствие | сле́дствия |
gen.genitive | сле́дствия | сле́дствий |
dat.dative | сле́дствию | сле́дствиям |
acc.accusative | сле́дствие | сле́дствия |
inst.instrumental | сле́дствием | сле́дствиями |
prep.prepositional | сле́дствии | сле́дствиях |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- peter hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.