лень

Beispiele

• Он отруга́л меня за лень.

  Er schimpfte mit mir, weil ich faul war.

• Все скло́нны к ле́ни.

  Jeder neigt zur Faulheit.

• Тому лень гото́вить.

  Tom ist zu faul zum Kochen.

• Это его всегдашнее оправдание для лени.

  Das war seine übliche Ausrede für seine Faulheit.

• Мать, попрекнувшая сына ленью, вздохнула тяжело.

  Die Mutter, die ihrem Sohn seine Faulheit vorwarf, seufzte schwer.

• Он рассказал назидательную историю о лени.

  Er erzählte eine lehrreiche Geschichte über Faulheit.

• Он вёл нещадную борьбу с ленью.

  Er führte einen schonungslosen Kampf gegen die Faulheit.

• Том отруга́л сы́на за лень.

  Tom schalt seinen Sohn wegen seiner Faulheit.