лень

Beispiele

• Молодёжь обвиняли в упадочничестве и лени

  Die Jugend wurde der Dekadenz und der Faulheit beschuldigt.

• Лень - моя́ сла́бость.

  Faulheit ist meine Schwäche.

• Я не могу́ прости́ть его ле́ни.

  Ich kann ihm seine Faulheit nicht verzeihen.

• Лень кажется неискоренимым человеческим пороком.

  Faulheit scheint ein unausrottbares menschliches Laster zu sein.

• Гла́вная причи́на его неуда́чи — лень.

  Der Hauptgrund für seinen Misserfolg ist Faulheit.

• Том отруга́л сы́на за лень.

  Tom schalt seinen Sohn wegen seiner Faulheit.

• Учитель не хотел быть потворщиком лени учеников.

  Der Lehrer wollte die Faulheit der Schüler nicht dulden.

• Начальник, попустительствующий лени сотрудников, потерял авторитет.

  Der Vorgesetzte, der die Faulheit seiner Mitarbeiter duldete, verlor seine Autorität.