проду́кт

ziemlich häufig #1768B2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Produkt, Erzeugnis
Э́то проду́кт многоле́тней рабо́ты.
Das ist das Produkt jahrelanger Arbeit.
Auch übertragen: das Produkt einer Arbeit oder eines Umfelds.
2.
Lebensmittel, Nahrungsmittel
Я купи́л проду́кты на неде́лю.
Ich habe Lebensmittel für die Woche gekauft.
In dieser Bedeutung meist Plural: продукты.

Beispiele

Хими́ческие проду́кты составля́ют приблизительно две тре́ти нашего э́кспорта.
Chemische Erzeugnisse machen ungefähr zwei Drittel unserer Exporte aus.
Мы даём гара́нтию на наши проду́кты сро́ком на 1 год.
Wir geben eine einjährige Garantie auf unsere Produkte.
Пахта – побо́чный проду́кт при произво́дстве масла из сли́вок.
Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Sahne.
Где ты покупа́ешь проду́кты?
Wo kaufst du deine Lebensmittel ein?
Они говоря́т, что они не мо́гут конкури́ровать с дешёвыми зарубе́жными проду́ктами.
Sie sagen, dass sie nicht mit den billigen Auslandsprodukten konkurrieren können.
Э́тот проду́кт произведён в Италии.
Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
Пчели́ный мед явля́ется одним из наиболее це́нных продуктов, что дает нам приро́да.
Bienenhonig ist eines der wertvollsten Produkte, welche uns die Natur gibt.
Я действительно ненави́жу моло́чные проду́кты.
Ich hasse Milchprodukte wirklich.