разгово́р

Beispiele

• Я много вы́нес из э́того разгово́ра.Ich habe durch dieses Gespräch eine Menge hinzugelernt.
• В разгово́ре улы́бка очень важна́.In einem Gespräch ist Lächeln sehr wichtig.
• Рели́гия — неумо́лчный разгово́р челове́чества с Бо́гом. Иску́сство — его диало́г с сами́м собой.Religion ist das unaufhörliche Zwiegespräch der Menschheit mit Gott. Kunst ist ihr Selbstgespräch.
• Я слы́шал разгово́ры, что э́та зима́ мо́жет быть самой холо́дной за после́дние десять лет.Ich habe sagen hören, dass es der kälteste Winter wäre, den wir in den vergangenen zehn Jahren hatten.
• Таки́е разгово́ры вы́зовут недове́рие.Solche Reden werden Argwohn hervorrufen.
• Он не мог сосредото́читься на разгово́ре.Er konnte sich nicht auf das Gespräch konzentrieren.
• Том пыта́лся завести́ с Марией разгово́р, когда она спит, чтобы узна́ть её настоя́щие чу́вства к нему.Tom versuchte, Maria im Schlaf zum Sprechen zu bringen, um so ihre wahren Gefühle für ihn zu erfahren.
• Она вмеша́лась в наш разгово́р.Sie mischte sich ein, als wir miteinander sprachen.
• Разгово́р с Мэри зако́нчился ссо́рой.Das Gespräch mit Maria endete im Streit.
• Разгово́р станови́лся всё оживлённее.Das Gespräch wurde immer lebhafter.