OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

разгово́р

Nomen, männlich, unbelebt
täglich genutztes Wort (Top 300)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Gespräch

Auch: Unterhaltung

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

с кем? о чём?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Разгово́р с Мэри зако́нчился ссо́рой. Das Gespräch mit Maria endete im Streit.
У меня с ней был до́лгий разгово́р. Ich hatte ein langes Gespräch mit ihr.
Я слы́шал разгово́ры, что э́та зима́ мо́жет быть самой холо́дной за после́дние десять лет. Ich habe sagen hören, dass es der kälteste Winter wäre, den wir in den vergangenen zehn Jahren hatten.
Нам никогда не бы́ло трудно найти́ те́му для разгово́ра. Es fiel uns nie schwer ein Gesprächsthema zu finden.
Пожалуйста, воздержитесь от разгово́ра без разреше́ния. Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.
Я много вы́нес из э́того разгово́ра. Ich habe durch dieses Gespräch eine Menge hinzugelernt.
Помните, что большинство́ люде́й больше интересу́ется разгово́ром о себе, чем о Вас. Denken Sie daran, dass die meisten Menschen mehr daran interessiert sind, über sich selbst zu sprechen, als über Sie.
Тогда мы мо́жем записа́ть результа́т нашего разгово́ра. Dann können wir das Ergebnis unseres Gesprächs niederschreiben.
Рели́гия — неумо́лчный разгово́р челове́чества с Бо́гом. Иску́сство — его диало́г с сами́м собой. Religion ist das unaufhörliche Zwiegespräch der Menschheit mit Gott. Kunst ist ihr Selbstgespräch.
Она вмеша́лась в наш разгово́р. Sie mischte sich ein, als wir miteinander sprachen.

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	разгово́р	разгово́ры
Gen. Genitiv	разгово́ра	разгово́ров
Dat. Dativ	разгово́ру	разгово́рам
Akk. Akkusativ	разгово́р	разгово́ры
Inst. Instrumental	разгово́ром	разгово́рами
Präp. Präpositiv	разгово́ре	разгово́рах