реши́ть
- 1.
entscheiden, beschließen, einen Entschluß fassen, eine Entscheidung treffen
- 2.
lösen
Beispiel:решить проблему
das Problem lösen
Info: что?
Beispiele
- Он реши́л отложи́ть свой отъе́зд.Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.
- Я реши́ла сказа́ть ей, что люблю́ его.Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.
- Я реши́л не ходи́ть.Ich habe mich entschlossen, nicht zu gehen.
- Я реши́ла учи́ться за грани́цей.Ich habe mich entschieden, im Ausland zu studieren.
- Том реши́л стать учи́телем.Tom beschloss, Lehrer zu werden.
- Каки́е пробле́мы вы планируете реши́ть в сле́дующем году?Welche Probleme planen Sie im nächsten Jahr zu lösen?
- Он сам реши́л э́ту пробле́му.Er hat das Problem allein gelöst.
- У меня к вам очень ва́жный вопро́с. Вопро́с, кото́рый нельзя реши́ть по телефо́ну. Не могли́ бы мы с вами встре́титься?Ich habe eine sehr wichtige Frage an Sie. Eine Frage, die sich nicht am Telefon beantworten lässt. Könnten wir uns nicht treffen?
- Я не могу́ реши́ть э́ту пробле́му, она слишком трудна́ для меня.Ich kann das Problem nicht lösen, es ist zu schwierig für mich.
- Я реши́л стать врачо́м.Ich beschloss, Arzt zu werden.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | решу́ |
| ты | - | реши́шь |
| он/она́/оно́ | - | реши́т |
| мы | - | реши́м |
| вы | - | реши́те |
| они́ | - | реша́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | реши́ |
| вы | реши́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | реши́л |
| weiblich | реши́ла |
| sächlich | реши́ло |
| plural | реши́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
mirco.deckers hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.






















