наконе́ц

Beispiele

• Рассла́бься наконец!Entspann dich einfach!
• Моё жела́ние наконец испо́лнилось.Mein Wunsch ist endlich wahr geworden.
• Э́то здорово, что мы наконец дости́гли согла́сия.Es ist toll, dass wir endlich eine Einigung erzielt haben.
• Снег наконец раста́ял.Endlich ist der Schnee geschmolzen.
• Наконец дождь прекрати́лся.Endlich hat es aufgehört zu regnen.
• Сего́дня я наконец уви́делся с То́мом.Heute habe ich endlich Tom getroffen.
• Наконец профе́ссор реши́л пробле́му.Der Professor hat das Problem endlich gelöst.
• Профе́ссор, с кото́рым я спо́рил, наконец сда́лся и сказа́л, что я прав.Der Professor, mit dem ich mich stritt, gab schließlich nach und sagte, ich habe recht.
• К ве́черу дождь наконец переста́л.Gegen Abend hörte der Regen endlich auf.
• Зага́дка наконец разгадана!Das Rätsel ist endlich gelöst!