OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

K russisch

  • ка

    Ka (Name des kyrillischen Buchstabens К)

    Ka (Name des lateinischen Buchstabens K)

  • нокаути́ровать

    niederschlagen, k.o. schlagen, Knock-out/Knockout schlagen

  • нокда́ун

    Knock-down, Niederschlag (K.O.)

  • нокаути́рованный

    K.o. geschlagen, ausgeknockt

  • нокаутирующий

    K.o.-, niederringend, entscheidend

  • вырубающий

    abholzend, fällend

    abschaltend, ausschaltend

    K.o. schlagend, bewusstlos machend

  • кокорин

    Kokorin (Herr K.)

  • вы́рубивший

    gefällt habend, abgeholzt habend

    ausgeschaltet habend, abgeschaltet habend

    bewusstlos geschlagen habend, k. o. geschlagen habend

    herausgehauen habend, ausgehauen habend

  • нокаути́ровавший

    der ausgeknockt hat, der k.o. geschlagen hat

  • нокаутируемый

    k.o.-anfällig

  • мочь

    können, imstande sein, dürfen, die Macht haben

  • знать

    wissen, Bescheid wissen

    kennen

    können, beherrschen, sich auskennen (in)

    wohl, anscheinend, offenbar

  • нет

    nein

    nicht (da), nicht (anwesend)

    es gibt nicht, es gibt kein

  • то́лько

    nur, lediglich, bloß, einfach

    soeben, gerade, erst

    kaum, sobald

    jedoch, aber, doch

  • пойти́

    losgehen, aufbrechen, sich auf den Weg machen, loslaufen

    anfangen, einsetzen, in Gang kommen, seinen Lauf nehmen

    geraten nach, kommen nach

    gehen, in Ordnung sein, passen

  • никогда́

    nie, niemals, noch nie

    auf keinen Fall, niemals

  • прийти́

    kommen, herkommen

    kommen, hereinbrechen, einbrechen

    holen kommen, abholen kommen

    geraten (in einen Zustand), verfallen

    gelangen (zu etwas), kommen (zu etwas)

  • пожа́луйста

    bitte

    gern geschehen, keine Ursache

    bitte sehr, bitte schön

  • ребёнок

    Kind

  • де́ло

    Sache, Angelegenheit, Ding, Anliegen

    Dinge, Angelegenheiten, Lage, Erledigungen (pl.)

    Arbeit, Geschäft, Beschäftigung, Aufgabe

    Tat, Handlung, Werk

    Fall, Gerichtssache, Verfahren, Akte

    Fach, Handwerk, Wesen, Kunde

    eigentlich, in Wirklichkeit, tatsächlich, wirklich

  • никто́

    niemand, keiner

  • ни

    kein, kein einziger, nicht

    weder ... noch

    ... auch (immer), egal was

  • стать

    werden

    anfangen, beginnen

    ergehen, werden

    sich hinstellen, steigen (auf etwas), sich aufrichten

    stehenbleiben, stocken, stehen

    kosten

  • смочь

    können, imstande sein, dürfen

  • мо́жно

    man kann, es ist möglich

    man darf, es ist erlaubt

  • купи́ть

    kaufen

  • узна́ть

    erfahren, in Erfahrung bringen, sich erkundigen nach

    erkennen, wiedererkennen

    kennenlernen

  • позвони́ть

    anrufen, telefonieren

    klingeln, läuten

  • сто́ить

    kosten

    wert sein

    sich lohnen, man sollte, es gehört sich

  • получи́ть

    bekommen, erhalten, kriegen

    gewinnen, herstellen

    erlangen, erhalten (Zugang)

    empfangen

  • гото́вый

    bereit, vorbereitet

    bereit, willens, geneigt

    fertig, Fertig-, Konfektions-

    gar, gekocht

  • па́рень

    Junge, Bursche, Kerl

    Freund, Partner

  • под

    unter, unterhalb von

    unter

    bei, in der Nähe von, vor den Toren von

    unter, in

    gegen, kurz vor, am

    zu, bei

    für, als

    bergab, hinunter

    nach Art von, imitierend

  • поря́док

    Ordnung, Sauberkeit

    Reihenfolge, Abfolge

    Verfahren, Vorgehensweise, Modus

    Ordnung, Regime, System

    in Ordnung, alles klar

    Sitten, Gebräuche, Gepflogenheiten

    Größenordnung

  • коне́чно

    natürlich, gewiss, klar, freilich

  • сестра́

    Schwester

    Krankenschwester, Schwester

  • голова́

    Kopf, Haupt

    Verstand, Köpfchen, Gehirn

    Oberhaupt, Chef, Vorsteher

  • лишь

    nur, bloß, lediglich

    erst

    sobald, kaum (dass)

  • прие́хать

    ankommen, eintreffen, angereist kommen

  • нельзя́

    man darf nicht, man soll nicht, es ist verboten

    man kann nicht, es ist unmöglich

  • соба́ка

    Hund

    Klammeraffe (@), At-Zeichen

  • план

    Plan, Vorhaben, Absicht, Konzept

    Plan, Stadtplan, Entwurf, Grundriss

    Plan, Soll, Planziel

    Ebene, Vordergrund, Hintergrund

    Gras, Dope, Haschisch

  • звони́ть

    anrufen, telefonieren

    klingeln, läuten

  • ма́ленький

    klein, winzig

    klein, jung

    klein (von Statur), kleinwüchsig

    geringfügig, unbedeutend, belanglos

  • никако́й

    kein(er), keinerlei

  • ма́льчик

    Junge, Bub, Knabe

    Lehrjunge, Laufjunge, Ladenjunge

  • уме́ть

    können

  • приходи́ть

    kommen, herkommen

    herankommen, hereinbrechen, einbrechen

    holen kommen, abholen kommen

    geraten (in einen Zustand), gelangen (in einen Zustand), kommen (in einen Zustand)

  • про́тив

    gegen, dagegen, wider, kontra

    gegenüber

    entgegen, wider, zuwider

    verglichen mit, gegenüber, zu (im Verhältnis)

  • попро́бовать

    probieren, versuchen, kosten

  • дорого́й

    teuer, kostbar, wertvoll

    lieb, liebste

    teuer (im übertragenen Sinne), wert

  • зако́нчить

    beenden, abschließen, zum Schluss kommen

    ausreden

  • си́льный

    stark, kräftig, leistungsstark

    stark, heftig

    mächtig, gewaltig, einflussreich

    eindrucksvoll, gewaltig, überzeugend

    gut, tüchtig, stark

  • па́ра

    Paar

    Paar

    ein paar, einige

    Kurs (an der Uni)

  • де́вочка

    Mädchen, kleines Mädchen, Kleine

  • си́ла

    Kraft, Stärke

    Macht, Gewalt

    Stärke, Heftigkeit

    Kräfte

    Kraft

    Kraft (Rechtskraft)

  • стол

    Tisch

    Kost, Verpflegung

    Stelle

    Thron

  • ко́фе

    Kaffee

  • по́лный

    voll

    vollständig, komplett

    komplett

    füllig, mollig, korpulent, vollschlank

    voll von, voller

    lückenlos

  • еда́

    Essen, Kost, Speise

  • война́

    Krieg

  • останови́ть

    anhalten, stoppen, zum Stehen bringen

    abhalten, zurückhalten, davon abbringen

    richten (auf), konzentrieren (auf), ruhen lassen (auf)

  • кома́нда

    Team, Mannschaft

    Kommando, Befehl

    Besatzung, Crew

    Trupp, Einsatztrupp, Einsatz

  • пло́хо

    schlecht

    es ist schlecht, es ist schlimm, es ist übel

    schlecht (mir ist schlecht), übel

    kaum, schlecht

  • брать

    nehmen, greifen, fassen, holen

    ausleihen, entleihen, sich besorgen

    einstellen, anstellen, aufnehmen

    übernehmen, auf sich nehmen

    aufgreifen, zur Kenntnis nehmen

  • согла́сный

    einverstanden, übereinstimmend

    konsonantisch, Konsonant, Mitlaut

  • ум

    Klugheit, Intelligenz, Intellekt, Ratio

  • положи́ть

    legen, hinlegen, niederlegen

    auflegen, den Hörer auflegen

    einzahlen, aufs Konto legen

    nehmen wir an, angenommen, gesetzt den Fall

    verwenden, aufwenden, investieren

    festsetzen, festlegen

  • петь

    singen

    singen (von Vögeln), tirilieren, krähen (vom Hahn)

    anstimmen, herunterbeten, ein Loblied singen (auf)

  • больни́ца

    Krankenhaus, Spital

  • ничего́

    nichts

    macht nichts, schon gut, keine Ursache

    nicht schlecht, leidlich

  • заме́тить

    bemerken, wahrnehmen, zur Kenntnis nehmen

    anmerken, eine Bemerkung machen

  • си́льно

    stark, kräftig, heftig

  • компа́ния

    Gesellschaft, Runde

    Unternehmen, Firma, Kompanie

  • те́ло

    Körper

  • познако́миться

    kennenlernen, bekannt werden mit

    kennenlernen

  • счёт

    Rechnung

    Konto

    Spielstand, Spielergebnis

    Zählen, Rechnen

    auf Kosten von, dank

  • снять

    ausziehen, ablegen, abnehmen

    herunternehmen, abnehmen, abhängen

    mieten

    aufnehmen, fotografieren, filmen, knipsen

    aufheben, absetzen, abschaffen

  • соверше́нно

    vollkommen, völlig, ganz, komplett

  • класс

    Klasse, Klassenzimmer

  • у́мный

    klug, gescheit, vernünftig, verständig

  • прове́рить

    prüfen, überprüfen, kontrollieren

    testen, erproben

  • встать

    aufstehen, sich erheben

    aufstehen

    sich stellen, sich hinstellen

    sich stellen, auftauchen

    stehen bleiben, zum Stillstand kommen

    aufgehen (Sonne)

  • пригласи́ть

    einladen

    kommen lassen, rufen, holen

    auffordern, bitten

    engagieren, verpflichten, einstellen

  • опозда́ть

    zu spät kommen, sich verspäten

    verpassen, versäumen

  • явля́ться

    sein, darstellen, sich erweisen

    erscheinen, auftauchen, sich einfinden, kommen

    entstehen, aufkommen, sich bieten

  • свобо́дный

    frei, unbesetzt, leer

    frei

    frei, ungebunden

    kostenlos, kostenfrei

    freizügig

  • я́сно

    klar, deutlich, verständlich

    es ist klar, es ist offenbar

  • получи́ться

    gelingen, klappen

    werden, entstehen, herauskommen, sich ergeben

    geschehen, dazu kommen

  • больно́й

    krank

    schmerzend, weh, kaputt (Zahn oder Bein)

    heikel, schmerzlich, wund (Punkt)

  • забра́ть

    abholen, mitnehmen

    wegnehmen, nehmen, beschlagnahmen

    verhaften, abführen

    kürzer machen, enger machen

    abschwenken, abbiegen

    verschlagen, verschalen

  • вы́звать

    herbeirufen, kommen lassen, herbestellen, aufrufen

    hervorrufen, auslösen, verursachen, erregen

    herausfordern

  • гото́вить

    kochen, zubereiten

    vorbereiten, bereitmachen

    ausbilden

  • ка́рта

    Landkarte, Karte

    Spielkarte, Karte

    Karte

  • оде́жда

    Kleidung, Bekleidung, Kleider

  • чуть

    ein wenig, ein bisschen, etwas

    beinahe, fast

    kaum

  • спи́сок

    Liste, Verzeichnis, Register

    Abschrift, Kopie (handgefertigt)

  • боле́ть

    krank sein, sich krank fühlen, leiden an (etw.)

    schmerzen, Beschwerden haben

    mitfiebern, anfeuern, Fan sein von

  • е́здить

    fahren, reisen, besuchen, kommen

  • ого́нь

    Feuer

    Flamme

    Licht, Lichter

    Feuer, Beschuss

    Feuer, Leidenschaft, Begeisterung

    der Hammer, spitze, klasse

Beispiele