OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

ka russisch

  • ка

    Ka (Name des kyrillischen Buchstabens К)

    Ka (Name des lateinischen Buchstabens K)

  • Ка

    (Ford) Ka

  • то́лько

    nur, lediglich, bloß, einfach

    soeben, gerade, erst

    kaum, sobald

    jedoch, aber, doch

  • мо́жно

    man kann, es ist möglich

    man darf, es ist erlaubt

  • лишь

    nur, bloß, lediglich

    erst

    sobald, kaum (dass)

  • това́рищ

    Kamerad, Freund, Gefährte, Kumpel

    Genosse

    Kollege

  • чуть

    ein wenig, ein bisschen, etwas

    beinahe, fast

    kaum

  • нельзя́

    man darf nicht, man soll nicht, es ist verboten

    man kann nicht, es ist unmöglich

  • капита́н

    Kapitän, Hauptmann, Mannschaftskapitän

  • глава́

    Oberhaupt, Haupt, Chef, Leiter

    Kapitel

    Kuppel

  • край

    Rand, Kante, Grenze, Ende

    Region, Kraj, Verwaltungsregion, Bezirk

    Land, Gebiet, Territorium

  • едва́

    kaum, nur mit Mühe

  • пло́хо

    schlecht

    es ist schlecht, es ist schlimm, es ist übel

    schlecht (mir ist schlecht), übel

    kaum, schlecht

  • купи́ть

    kaufen

  • больно́й

    krank

    schmerzend, weh, kaputt (Zahn oder Bein)

    heikel, schmerzlich, wund (Punkt)

  • кабине́т

    Arbeitszimmer, Büro, Dienstzimmer

    Fachraum, Fachkabinett

    Kabinett

  • холо́дный

    kalt, leicht, kühl

  • бой

    Kampf, Gefecht, Schlacht

    Kampf, Faustkampf, Boxkampf

    Schlag, Schlagen

    Bruch, Zerbrechen

  • прави́тельство

    Regierung, Kabinett

  • борьба́

    Kampf, Ringen

    Ringen, Ringkampf

  • протяну́ть

    ausstrecken, hinstrecken

    reichen, hinreichen

    in die Länge ziehen, hinziehen

    verlegen, legen, ziehen (Kabel)

    spannen, auseinanderziehen, strecken

    gedehnt sprechen, langsam sagen

  • я́щик

    Kasten, Kiste

    Schublade, Schubfach, Fach

    Glotze, Kasten

  • ка́рта

    Landkarte, Karte

    Spielkarte, Karte

    Karte

  • боево́й

    Kampf-, Gefechts-, Kriegs-

    kämpferisch, kriegerisch, forsch

  • кула́к

    Faust

    Kulak, Großbauer

    geschlossene Kampfgruppe, Ballungszentrum

    Nocken, Mitnehmer

    Geizkragen, Eigennutz, Egoist

  • труба́

    Rohr, Röhre

    Schornstein, Rauchfang, Kamin

    Trompete

  • го́лый

    nackt, bloß, kahl

  • ка́мера

    Kamera

    Zelle

    Kammer

    Schlauch (im Reifen), Blase (im Ball)

  • кот

    Kater, Katze (männlich)

    Schürzenjäger, Weiberheld

  • тяну́ть

    ziehen, zerren, reißen

    in die Länge ziehen, hinziehen, sich hinziehen

    verzögern, hinauszögern, zögern

    strecken, recken, ausstrecken

    ziehen, herausziehen, herausnehmen

    schleppen, mitschleppen

    verlegen, ziehen (Kabel), legen

    wiegen, Gewicht haben, wert sein

    durchbringen, ernähren, über Wasser halten

    dehnen, gedehnt sprechen, halten (einen Ton)

  • бе́дный

    arm, dürftig, karg

  • ко́шка

    Katze

  • прия́тель

    Freund, Kumpel, Kamerad

  • вряд

    kaum, schwerlich

  • ко́фе

    Kaffee

  • ша́пка

    Mütze, Kappe

    Kopf, Briefkopf, Kopfzeile

    Drehschlussfeier, Abschlussfeier

  • напра́вить

    richten, zielen, ausrichten

    überweisen, einweisen, verweisen, zuweisen

    lenken, leiten, kanalisieren

    schärfen, abziehen

  • реши́тельно

    entschlossen, entschieden, fest

    kategorisch, absolut

  • е́ле

    kaum, nur mit Mühe

  • кле́тка

    Käfig

    Zelle

    Karomuster, Kästchen

    Brustkorb, Brustkasten

  • ору́дие

    Werkzeug, Gerät, Instrument

    Geschütz, Kanone

    Werkzeug (Person), Marionette

  • расчёт

    Berechnung, Kalkulation, Rechnung

    Abrechnung, Begleichung, Bezahlung

    Berechnung, Eigennutz, Kalkül

    Entlassung, Kündigung

  • скрыва́ть

    verheimlichen, verschweigen, geheim halten, verbergen

    verstecken, verbergen

    verbergen, verhehlen, kaschieren

    verdecken, verhüllen, verschleiern

  • кана́л

    Kanal

    Kanal

    Kanal

  • покупа́ть

    kaufen

  • сдать

    bestehen, ablegen

    abgeben, übergeben, überlassen, zurückgeben

    vermieten, verpachten

    verraten, ausliefern, verpfeifen

    spenden, abgeben (Probe)

    nachlassen, schwächer werden, abflauen

    geben (Karten), austeilen

  • каби́на

    Kabine, Kanzel

    Telefonzelle, Zelle, Kabine

    Duschkabine, Kabine

    Kabine

  • карто́шка

    Kartoffel, Kartoffelknolle

  • дожда́ться

    abwarten, warten (bis etwas kommt)

    erwarten, kaum abwarten können

  • рассчи́тывать

    rechnen mit, zählen auf, erwarten

    berechnen, ausrechnen, kalkulieren

    entlassen, entlohnen

  • хо́лодно

    es ist kalt, kühl, kalt

  • импера́тор

    Kaiser, Imperator

  • коро́бка

    Schachtel, Box, Kiste

    Gehäuse, Kasten

    Rahmen, Türzarge

  • разби́тый

    zerbrochen, zerschlagen, kaputt

  • пала́та

    Krankenzimmer, Krankensaal, Krankenstation

    Kammer, Haus

    Palast, Gemach

  • судья́

    Richter

    Schiedsrichter, Kampfrichter

  • приобрести́

    erwerben, gewinnen, bekommen, finden

    kaufen, erwerben

    annehmen

  • кандида́т

    Kandidat, Anwärter, Bewerber

    Kandidat der Wissenschaften, Doktor (Grad)

  • карье́ра

    Karriere, Laufbahn

  • кро́лик

    Kaninchen

  • потяну́ть

    ziehen, zerren, reißen

    ausstrecken, hochziehen

    hinauszögern, in die Länge ziehen, sich hinziehen lassen

    bezahlen können, sich leisten können

    sich zerren, sich verrenken

    wiegen, auf die Waage bringen

    schleppen, Druck ausüben

    verlegen (Kabel), ziehen (Leitung)

    gedehnt sagen, langgezogen sprechen

    abknöpfen, herauspressen (Geld)

  • похо́д

    Wanderung, Tour

    Feldzug, Marsch, Kampagne

    Ausflug, Besuch

  • импе́рия

    Imperium, Reich, Kaiserreich

  • лома́ть

    brechen, zerbrechen

    kaputtmachen, beschädigen

    abbrechen, abreißen

    brechen (Stein), abbauen

    brechen (den Willen), zerstören

  • слома́ть

    brechen, zerbrechen, abbrechen

    brechen (einen Knochen), sich brechen

    kaputt machen

    brechen (Widerstand)

  • сбор

    Sammeln, Sammlung, Einsammeln, Erhebung

    Versammlung, Zusammenkunft, Treffen

    Gebühr, Abgabe, Steuer

    Ernte, Ertrag, Lese

    Einnahmen, Erlös, Kasseneinnahmen

    Trainingslager, Sonderausbildung

  • отка́з

    Ablehnung, Weigerung, Absage

    Verzicht, Aufgabe

    Versagen, Ausfall

    Anschlag (in до отказа), Kapazitätsgrenze

  • догна́ть

    einholen, aufholen

    kapieren, durchblicken

  • величина́

    Größe, Ausmaß

    Wert, Größe

    Größe, Kapazität, Koryphäe

  • катего́рия

    Kategorie, Gattung, Klasse

  • жева́ть

    kauen, zerkauen

    durchkauen, breittreten

    zerknittern, zerknautschen

  • орке́стр

    Orchester, Kapelle

  • дыра́

    Loch, Öffnung

    Schlupfloch, Loch

    Provinznest, gottverlassenes Loch, Kaff

  • кре́пость

    Festung, Burg

    Stärke, Festigkeit

    Kaufbrief, Besitzrecht (an Ländereien)

    Leibeigenschaft, Knechtschaft

  • курса́нт

    Kadett, Offiziersschüler, Flugschüler

    Kursteilnehmer, Lehrgangsteilnehmer

  • капита́л

    Kapital

  • про́вод

    Leitung, Draht, Kabel

  • сдава́ть

    ablegen (eine Prüfung), bestehen

    abgeben, übergeben, aufgeben (Gepäck), spenden (Blut)

    vermieten, verpachten

    überlassen, preisgeben, ausliefern (der Polizei)

    geben (Karten), austeilen

    nachlassen, schwächer werden, versagen (Gesundheit)

  • каза́рма

    Kaserne

  • каю́та

    Kajüte, Kabine (auf einem Schiff)

  • испо́ртить

    verderben, vermiesen, verschlechtern

    beschädigen, kaputtmachen, ruinieren

    verpfuschen, vermasseln, versauen

    verderben (moralisch), verziehen

  • о́круг

    Bezirk, Kreis, Verwaltungsbezirk

    County (in den USA oder Kanada)

  • на́бережная

    Uferpromenade, Strandpromenade, Uferstraße, Kai

  • катастро́фа

    Katastrophe, Katastrophenfall, Unglück

  • рассчита́ть

    berechnen, ausrechnen, kalkulieren

    vorhersehen, berücksichtigen, erwarten

    entlassen, kündigen

  • реши́тельный

    entschlossen, entschieden

    entscheidend

    kategorisch, fest

  • разби́ть

    zerbrechen, zerschlagen, kaputtschlagen, zu Bruch fahren

    besiegen, schlagen, vernichtend schlagen

    aufteilen, unterteilen, einteilen, teilen

    sich aufschlagen, sich verletzen, sich brechen

    zerschlagen, zunichte machen, zerstören

    aufschlagen, errichten

    anlegen, ausbreiten

    sperren, spationieren

  • пасть

    fallen, im Kampf sterben

    fallen, stürzen

    fallen, niederfallen, stürzen

    sinken, verfallen

    entfallen, zuteil werden

  • сало́н

    Vorführraum, Salon, Fahrgastraum, Kabine

  • гости́ный

    Wohnzimmer-, Salon-, Gast-

    Handels-, Kauf-

  • боеви́к

    bewaffneter Kämpfer, Militanter, Freischärler, Kämpfer

    Actionfilm, Actionstreifen

    Kassenschlager, Hit, Publikumserfolg

  • ко́рточки

    Hocke, kauernde Position

  • поку́пка

    Kauf, Einkauf

    Einkauf, Einkäufe (Plural)

  • кампа́ния

    Kampagne, Aktion

    Feldzug

    Kampanien

  • лы́сый

    kahlköpfig, kahl

    Glatzkopf

  • сдава́ться

    aufgeben, sich ergeben, kapitulieren, nachgeben

    abgeben, zu vermieten sein

    scheinen, glauben

  • ку́зов

    Karosserie, Wagenkasten

    Ladefläche, Pritsche

    Korb, Rückenkorb aus Birkenrinde

  • ребро́

    Rippe

    Kante, Rand, Grat

  • мунди́р

    Uniform, Montur, Dienstkleidung

    Schale (der Kartoffel), Pelle

  • капитали́зм

    Kapitalismus

Beispiele