вряд

Beispiele

• Вряд ли тебе э́то по плечу́.

  Ich frage mich, ob du das schaffen kannst.

• Ду́маю, поли́ция вряд ли найдёт Тома.

  Ich glaube, dass die Polizei Tom wohl kaum finden wird.

• Ду́маю, э́то вряд ли случи́тся.

  Ich denke, das wird wohl kaum passieren.

• Том вряд ли вы́играет.

  Tom wird wahrscheinlich nicht gewinnen.

• У меня вряд ли есть францу́зские кни́ги.

  Ich habe kaum französische Bücher.

• Я вряд ли когда-нибудь снова тебя уви́жу.

  Ich sehe dich kaum noch.

• Я вряд ли вы́играю.

  Ich werde wahrscheinlich nicht gewinnen.

• Э́то вряд ли произойдёт.

  Das wird wahrscheinlich nicht passieren.

• Ду́маю, э́то вряд ли произойдёт.

  Ich glaube, das wird wohl kaum passieren.

• Вряд ли стоит э́то обсужда́ть.

  Es lohnt sich wohl kaum, das zu diskutieren.