OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

при

täglich genutztes Wort (Top 100)B1
  • 1.

    bei, an, neben

    при э́том / при входе - hierbei / an dem Eingang

    где? чём? ком?

  • 2.

    im Beisein, in Anwesenheit, in Gegenwart

    при свидетелях - im Beisein von Zeugen (vor Zeugen)
  • 3.

    zur Zeit von, während

    при Екатерине Второй - zur Zeit v. Katharina II (unter Katharina II)

    когда?

Nutzungs-Info

при всём уваже́нии = Bei allem Respekt

Typische AnwendungenPRO

  • Bedingungen und Umstände

    • при необходи́мости

      bei Bedarf

    • при жела́нии

      wenn gewünscht

    • при нали́чии

      bei Verfügbarkeit

    • при отсу́тствии

      bei Fehlen

  • Bei sich haben / Besitz

    • при себе́

      bei sich

    • име́ть при себе́ (что)

      etw. bei sich haben

    • держа́ть при себе́

      bei sich behalten

    • быть при деньга́х

      gut bei Kasse sein

  • Im Beisein von jdm.

    • при мне

      in meiner Anwesenheit

    • при нём/не́й

      in seiner/ihrer Anwesenheit

    • при всех

      vor allen (Leuten)

    • при детя́х

      vor den Kindern

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
  • hilbert2547 hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.