Beisein russisch
при
bei, an, neben
im Beisein, in Anwesenheit, in Gegenwart
zur Zeit von, während
Beispiele
Том был сконфу́жен, когда его попуга́й вы́дал нецензу́рную тира́ду в прису́тствии матери Марии.
Tom war peinlich berührt, als sein Papagei im Beisein von Marias Mutter eine obszöne Tirade von sich gab.
Мы не мо́жем продолжа́ть разгово́р в прису́тствии э́тих люде́й.
Im Beisein dieser Leute können wir unser Gespräch nicht fortsetzen.
Молодые обручались в присутствии родителей.
Das junge Paar verlobte sich im Beisein seiner Eltern.
Договор дарения подписали в присутствии свидетелей.
Der Schenkungsvertrag wurde im Beisein von Zeugen unterzeichnet.
Все конфискуемые вещи описывают в присутствии владельца.
Alle beschlagnahmbaren Gegenstände werden im Beisein des Eigentümers inventarisiert.
