грань

Beispiele

• Пентаэдр имеет пять граней.

  Ein Pentaeder hat fünf Flächen.

• Между минимиза́цией налоговых затра́т и уклоне́нием от упла́ты нало́гов прохо́дит то́нкая грань.

  Zwischen Steueroptimierung und Steuerhinterziehung verläuft eine schmale Grenze.

• Она сдала́ тест на грани.

  Sie hat den Test nur ganz knapp bestanden.

• Десятигранник имеет десять граней.

  Ein Dekaeder hat zehn Flächen.

• Мы на грани войны.

  Wir stehen am Rande eines Krieges.

• Ка́ждая грань многогра́нника явля́ется многоуго́льником.

  Jede Fläche eines Polyeders ist ein Vieleck.

• Октаэдр имеет восемь треугольных граней.

  Ein Oktaeder hat acht dreieckige Flächen.

• Том нахо́дится на грани сме́рти.

  Tom ist dem Tod nahe.

• Э́то вид, находящийся на грани исчезнове́ния.

  Das ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

• Эконо́мика страны на грани колла́пса.

  Die Wirtschaft des Landes steht kurz vor dem Zusammenbruch.