frühere russisch

• городи́ще

  frühere Siedlungsstelle

  Riesenstadt, Megalopolis

• музей-кварти́ра

  eine als Gedenkstätte eingerichtete (frühere) Wohnung

• огни́ще

  (frühere) Brandstätte, (frühere) Feuerstelle

  Riesenfeuer

• бы́вший

  ehemalig, einstig

  früherer, Ex-

• древнеангли́йский

  Engländer aus der früheren Zeit

• музей-уса́дьба

  als Gedenkstätte eingerichtetes (früheres) Anwesen / Wohnhaus / Gutshaus, als Gedenkstätte eingerichteter (früherer) Gutshof, Gutshof / Gutshaus und Museum

• разнима́вший

  trennend (einer früheren Handlung), der/die/das getrennt hatte

Beispiele

• Кио́то - дре́вняя столи́ца Япо́нии.

  Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans.

• Отве́тственность за э́то лежи́т на бы́вшем президе́нте и его ближа́йшем окружении.

  Die Verantwortung hierfür liegt beim früheren Präsidenten und seiner nächsten Umgebung.

• Жи́тели бы́вших коло́ний, сего́дня уже незави́симых госуда́рств, обычно охотнее отклика́ются на обраще́ния, высказанные на языке́ экс-колонизаторов.

  Die Bewohner der früheren Kolonien, jetzt schon unabhängigen Staaten, reagieren gewöhnlich eher bereit auf den Appell in der Sprache der ehemaligen Kolonialherren.