князь

Beispiele

• Летопись рассказывает о князе, княжившем здесь сто лет назад.

  Die Chronik berichtet von dem Fürsten, der hier vor hundert Jahren regierte.

• Из грязи в кня́зи.

  Von Lumpen zu Reichtum.

• Князь собрал дружину и отправился в поход.

  Der Fürst versammelte sein Gefolge und zog in den Feldzug.

• Раньше здесь владычествовал местный князь.

  Früher herrschte hier ein örtlicher Fürst.

• Этот князь считался покровителем всех наук.

  Dieser Fürst galt als Förderer sämtlicher Wissenschaften.

• Князь Владимир почитается как равноапостольный святой.

  Fürst Wladimir wird als apostelgleicher Heiliger verehrt.

• Мы посетили старинную усыпальницу князей.

  Wir besichtigten eine alte Fürstengruft.

• Князь имел вассальные отношения с королём.

  Der Fürst stand in einem Vasallenverhältnis zum König.