тень
Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 900)
- 1.
Schatten, Schattenbild
Beispiel:броса́ть тень на кого́-ли́бо
einen Schatten auf jdn werfen
- 2.
Schemengestalt, Spukbild, Geist
Beispiel:как тень
schemenhaft
Feste Ausdrücke
Schattenreich
Beispiele
- Де́вушка со́бственной тени боя́лась.Das Mädchen hatte Angst vor ihrem eigenen Schatten.
- Сего́дня очень жарко; 45 °C в тени.Heute ist es sehr heiß; es sind 45 °C im Schatten.
- Де́вочка боя́лась свое́й со́бственной тени.Das Mädchen hatte Angst vor ihrem eigenen Schatten.
- Де́рево отбра́сывает тень на траву́.Der Baum wirft Schatten auf das Gras.
- Где есть свет, есть и тень.Wo Licht ist, ist auch Schatten.
- Вы бои́тесь даже со́бственных те́ней.Ihr fürchtet euch sogar vor eurem eigenen Schatten.
- Тень па́дает на сте́ну.Der Schatten fällt an die Wand.
- Она бои́тся свое́й тени.Sie hat Angst vor ihrem Schatten.
- Давай ся́дем в тени.Setzen wir uns in den Schatten!
- Э́то тень.Das ist ein Schatten.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | те́нь | те́ни |
| gen.genitive | те́ни | тене́й |
| dat.dative | те́ни | теня́м |
| acc.accusative | те́нь | те́ни |
| inst.instrumental | те́нью | теня́ми |
| prep.prepositional | тени́ | теня́х |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.






















