Haß russisch

• ха

  Ha

• зло́ба

  Bosheit, Wut, Haß

• га

  ha, haha (als Lachgeräusch)

  Hä?, Wie bitte?

  ga / gak (Schnattern einer Ente / Gans)

• набро́ситься

  herfallen, seinen Aerger auslassen, überfallen

  sich stürzen auf ( Ha)

• ненави́стница

  Haßerin, Gegnerin

• ненави́стничество

  Haß, strikte Ablehnung

• га

  ha (Hektar)

Beispiele

• Ха-ха... Она не челове́к. Она ро́бот. Андроид.

  Ha-ha ... Sie ist kein Mensch. Sie ist ein Roboter; A-n-d-r-o-i-d.

• Приве́т, Гарри! - "Том... Том Реддл!" - "Ха, нет!" - "Что?" - "Я - э́то ты!" - "Ты при́зрак?" - "Нет, я по́вар!"- "Что?"

  Hallo, Harry! – „Tom … Tom Riddle!“ – „Ha, nein!“ – „Was?“ – „Ich bin du!“ – „Bist du ein Geist?“ – „Nein, ich bin Koch!“ – „Was?“

• Потерян? - "Да..." — "Испу́ган?" — "Да". — "Запу́тался?" — "Да!" — "Здорово! А-ха-ха-ха-ха!"

  Verlaufen? – „Ja …“ – „Verängstigt?“ – „Ja.“ – „Verwirrt?“ – „Ja!“ – „Toll! Ha-ha-ha-ha-ha!“

• «Профе́ссор, а я зна́ю почему!» — «Почему?» — «Потому что!» — «Нет!» — «Ха, профе́ссор, точно, да не абсолютно!»

  „Professor, ich weiß, warum!“ – „Warum?“ – „Weil!“ – „Nein!“ – „Ha, Professor, genau, aber nicht absolut!“

• Муа-ха-ха-ха-ха! Твоя́ душа ста́нет мое́й!

  Mua-ha-ha-ha-ha! Deine Seele wird mir gehören!

• «Фернандо, мы бо́ремся с Ма́ссой позади до самого конца́». — «Ха! Люблю́ я ваше чу́вство ю́мора». — «Ну, мы мо́жем хотя бы попро́бовать, интере́са ради».

  Fernando, wir fahren bis zum Ende mit Massa hinter uns um die Wette. — „Ha! Ich liebe euren Sinn für Humor.“ — „Nun, wir können es ja wenigstens zum Spaß versuchen.“

• Ха! Я победи́л.

  Ha! Ich habe dich besiegt.

• А! Вон оно что! Теперь-то я понима́ю, теперь мне всё ста́нет ясно!

  Ha! Nun endlich! Jetzt seh ich — jetzt wird alles Licht!

• Не́нависть возбужда́ет раздо́ры, но любо́вь покрыва́ет все грехи́.

  Haß erregt Hader; aber Liebe deckt zu alle Übertretungen.

• В 1881 году Вёрманский сад был расши́рен садоводом-архитектором Георгом Фридрихом Фердинандом Куфальдтом до 4,82 гекта́ра.

  1881 wurde der Wöhrmannsche Garten vom deutschen Gartenarchitekten Georg Friedrich Ferdinand Kuphaldt bedeutend (bis zu 4,82 ha) erweitert.

• «Ха! Я тебя обогна́л!» — «Ну и нахалёнок же ты!»

  „Ha! Ich war schneller als du!“ – „Du Frechdachs!“

• Га-га-га, засмеялись дети на весь двор.

  „Ha-ha-ha“, lachten die Kinder über den ganzen Hof hinweg.