секу́нда

Beispiele

• Ка́ждую секу́нду могло́ произойти́ столкнове́ние.Es konnte jeden Augenblick ein Zusammenstoß erfolgen.
• Тебе оста́лось жить только десять секу́нд.Es bleiben dir nur zehn Sekunden zu leben.
• Мне нужно бы́ло не́сколько секу́нд побы́ть одному.Ich brauchte ein paar Sekunden des Alleinseins.
• Секу́нда - э́то одна шестидеся́тая мину́ты.Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
• Я прослы́шал, что где-то в лесу́ растёт тако́й гриб, спо́ры кото́рого мо́гут усыпи́ть любо́го, кто их вдохнёт, ме́ньше чем за пять секу́нд.Mir ist zu Ohren gekommen, dass irgendwo im Wald eine Pilzart wächst, deren Sporen jemanden, der sie einatmet, in weniger als fünf Sekunden in den Schlaf versetzen können.
• Тебе оста́лось жить десять секу́нд.Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
• В мину́те шестьдесят секу́нд.Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
• Он пробегает стометровку за 12 секу́нд.Er kann 100 Meter in 12 Sekunden laufen.
• Час за часом, секу́нда за секу́ндой ему станови́лось все трудней улыба́ться.Mit jeder Stunde, mit jeder Sekunde fiel es ihm schwerer zu lächeln.
• В часе шестьдесят минут, а в мину́те шестьдесят секу́нд.Eine Stunde hat sechzig Minuten, und eine Minute hat sechzig Sekunden.