Partizip Passiv Vergangenheit von откры́ть
Oft genutztes Wort (Top 700)
Übersetzung
- 1.
offen
Auch: geöffnet, offenherzig, unbedeckt
- 2.
Frei-
Auch: frei
Beispiel: открытый бассейн - das Freibad
Beispiele
- Не́сколько секу́нд тому назад я ещё был под откры́тым не́бом, в ярком све́те дня, и теперь глаза отка́зывались служи́ть мне в э́том мра́ке.Einige Sekunden zuvor war ich noch unter freiem Himmel im hellen Licht des Tages gewesen, und nun versagten meine Augen in dieser Dunkelheit ihren Dienst.
- Вака́нсия ещё откры́та.Das Jobangebot steht noch.
- Они ночевали под откры́тым не́бом.Sie schliefen unter den Sternen.
- Том очень откры́т.Tom ist sehr offen.
- Охо́тничий сезо́н откры́т.Die Jagdsaison ist eröffnet.
- Я целу́юсь с откры́тыми глаза́ми.Ich küsse mit offenen Augen.
- Он оста́вил кран откры́тым.Er hat das Wasser laufen lassen.
- Э́тот ребёнок уста́вился на меня с откры́тым ртом.Dieses Kind hat mich mit offenem Mund angestarrt.
- Магази́н откры́т в тече́ние всего дня.Das Geschäft hat den ganzen Tag geöffnet.
- Дверь иногда откры́та.Die Tür ist manchmal offen.
Deklination
откры́т- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый откры́тый | -ая откры́тая | -ое откры́тое | -ые откры́тые |
Gen.Genitiv | -ого откры́того | -ой откры́той | -ого откры́того | -ых откры́тых |
Dat.Dativ | -ому откры́тому | -ой откры́той | -ому откры́тому | -ым откры́тым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого откры́тый откры́того | -ую откры́тую | -ое откры́тое | -ые -ых откры́тые откры́тых |
Inst.Instrumental | -ым откры́тым | -ой -ою откры́той откры́тою | -ым откры́тым | -ыми откры́тыми |
Präp.Präpositiv | -ом откры́том | -ой откры́той | -ом откры́том | -ых откры́тых |
Kurzformen
m | откры́т |
---|---|
f | откры́та |
n | откры́то |
pl | откры́ты |
Bearbeitungen
- azmlifeisbeautiful hat Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.