откры́тый

Beispiele

• Не оставля́й окно́ откры́тым.Lass das Fenster nicht offen.
• Охо́тничий сезо́н откры́т.Die Jagdsaison ist eröffnet.
• Том сказа́л мне, что спит с откры́тым окно́м.Tom sagte mir, dass er bei offenem Fenster schläft.
• Том оста́вил окно́ откры́тым.Tom hat das Fenster offengelassen.
• Не оставля́йте двери откры́тыми.Lass die Türen nicht offen stehen.
• Бы́ло так жарко, что я спал с откры́тым окно́м.Es war so heiß, dass ich bei offenem Fenster schlief.
• Не́сколько секу́нд тому назад я ещё был под откры́тым не́бом, в ярком све́те дня, и теперь глаза отка́зывались служи́ть мне в э́том мра́ке.Einige Sekunden zuvor war ich noch unter freiem Himmel im hellen Licht des Tages gewesen, und nun versagten meine Augen in dieser Dunkelheit ihren Dienst.
• Магази́н откры́т в тече́ние всего дня.Das Geschäft hat den ganzen Tag geöffnet.
• Вака́нсия ещё откры́та.Das Jobangebot steht noch.
• Не оставля́й окна откры́тыми.Lasse die Fenster nicht offen.