Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
wachsen
Auch: zunehmen, steigen, ansteigen
Beispiel: дуб растёт медленно - die Eiche wächst langsam
Beispiele
- Рис растёт в тёплых стра́нах.Reis wächst in warmen Ländern.
- Популя́рность пе́сни растёт с необыкнове́нной быстрото́й.Das Lied verbreitet sich mit erstaunlicher Schnelligkeit.
- На камени́стой по́чве го́рного хребта́ расту́т скали́стые сосны.Auf dem steinigen Boden des Kamms wachsen Bergföhren.
- Товарооборо́т между двумя стра́нами растёт.Der Warenumsatz zwischen beiden Ländern wächst.
- Апельси́ны расту́т в тёплых края́х.Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
- У меня в са́ду расту́т я́блони.Es gibt Apfelbäume in meinem Garten.
- Глу́пость и горды́ня расту́т на одном де́реве.Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz.
- Рядом с до́мом расту́т дере́вья.Neben dem Haus stehen Bäume.
- Недалеко́ от нашего дома в па́рке растёт берёзка.Unweit unseres Hauses wächst in einem Park eine kleine Birke.
- Ду́маю, что дове́рие к Татоэбе как исто́чнику информа́ции постепенно растёт.Ich denke, dass das Vertrauen in Tatoeba als Informationsquelle allmählich wächst.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | расту́ | бу́ду расти́ |
| ты | растёшь | бу́дешь расти́ |
| он/она́/оно́ | растёт | бу́дет расти́ |
| мы | растём | бу́дем расти́ |
| вы | растёте | бу́дете расти́ |
| они́ | расту́т | бу́дут расти́ |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | расти́ |
| вы | расти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ро́с |
| weiblich | росла́ |
| sächlich | росло́ |
| plural | росли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | расту́щий | etwas machend |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ро́сший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | растя́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | ро́сши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Dumbysol hat Partizipien vor 1 Jahr bearbeitet.
