расти́

Verb, unvollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

wachsen, zunehmen, steigen, ansteigen
Beispiel:
дуб растёт медленно
die Eiche wächst langsam

Beispiele

Рис растёт в тёплых стра́нах.Reis wächst in warmen Ländern.
Они ещё расту́т.Sie wachsen noch.
Там не расту́т цветы́.Dort wachsen keine Blumen.
Трава́ не растёт быстре́е, если её тяну́ть.Das Gras wächst nicht schneller, wenn man daran zieht.
Я прослы́шал, что где-то в лесу́ растёт тако́й гриб, спо́ры кото́рого мо́гут усыпи́ть любо́го, кто их вдохнёт, ме́ньше чем за пять секу́нд.Mir ist zu Ohren gekommen, dass irgendwo im Wald eine Pilzart wächst, deren Sporen jemanden, der sie einatmet, in weniger als fünf Sekunden in den Schlaf versetzen können.
У неё в са́ду расту́т горте́нзии.In ihrem Garten wachsen Hortensien.
Населе́ние растёт.Die Bevölkerung wächst.
Глу́пость и горды́ня расту́т на одном де́реве.Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz.
Мы живём, чтобы расти́. Мы растём, когда любим.Wir leben, um zu wachsen. Wir wachsen, indem wir lieben.
У нас в са́ду растёт два вишнёвых де́рева.Wir haben zwei Kirschbäume in unserem Garten.

Imperativ
ты	расти́
вы	расти́те