удиви́ть

Beispiele

• Тебя не удиви́л его отве́т?Bist du von seiner Antwort nicht überrascht?
• Она меня удиви́ла.Sie hat mich überrascht.
• Ты всех удиви́л.Du hast alle überrascht.
• Меня удиви́ло, что она могла́ говори́ть на десяти языка́х.Es überraschte mich, dass sie zehn Sprachen sprechen konnte.
• Я удивлю́ Тома.Ich werde Tom überraschen.
• Я не услы́шала ти́канье свои́ часо́в. Э́то меня удиви́ло, так как я всегда кладу их на ночно́й столик.Ich hörte nicht das Ticken meiner Uhr. Das erstaunte mich, denn ich lege sie immer auf den Nachttisch.
• Э́тот стра́нный вопро́с меня удиви́л. И мне потре́бовалось не́сколько секу́нд, чтобы найти́ подходя́щий отве́т.Diese seltsame Frage hatte mich überrascht. Daher brauchte ich einige Sekunden, um eine passende Antwort zu finden.
• Меня э́то тоже не удиви́ло.Mich hat das auch nicht überrascht.
• Я хочу́ его удиви́ть.Ich will ihn überraschen.
• Её молча́ние меня удиви́ло.Ihr Schweigen überraschte mich.