су́тки

Beispiele

• Врач, подежуривший в больнице сутки, был очень усталым.

  Der Arzt, der vierundzwanzig Stunden im Krankenhaus Dienst gehabt hatte, war sehr müde.

• Барограф показывает изменение давления за сутки.

  Der Barograph zeigt, wie sich der Luftdruck im Laufe eines Tages verändert hat.

• В сутках восемьдесят шесть ты́сяч четыреста секу́нд.

  Ein Tag hat 86.400 Sekunden.

• Сменяющиеся врачи дежурят в больнице круглые сутки.

  Die sich abwechselnden Ärzte haben im Krankenhaus rund um die Uhr Dienst.

• Я е́хал двое суток и не спал две но́чи.

  Ich bin drei Tage gefahren und habe zwei Nächte nicht geschlafen.

• Прие́хала она домой через двое с полови́ной суток.

  Sie kam zweieinhalb Tage später zu Hause an.

• Я дам тебе сутки на размышле́ние.

  Ich gebe dir einen Tag Bedenkzeit.

• После траге́дии мину́вших суток был объявлен двухдне́вный тра́ур по всей Украи́не.

  Nach der Tragödie der vergangenen vierundzwanzig Stunden wurde in der Ukraine eine zweitägige Staatstrauer ausgerufen.