десятиле́тие

Beispiele

• Лесоразработки ведутся здесь уже несколько десятилетий.

  Hier wird seit mehreren Jahrzehnten Holz eingeschlagen.

• Здание, эксплуатировавшееся десятилетиями, признали опасным.

  Das jahrzehntelang genutzte Gebäude wurde als gefährlich eingestuft.

• Передел мира между странами продолжался десятилетиями.

  Die Neuaufteilung der Welt zwischen den Ländern dauerte Jahrzehnte an.

• Страна усилила военно-экономический потенциал в этом десятилетии.

  Das Land stärkte in diesem Jahrzehnt sein militärökonomisches Potenzial.

• Металлопромышленность региона развивалась много десятилетий.

  Die Metallindustrie der Region entwickelte sich über viele Jahrzehnte.

• Военный паритет между странами сохранялся десятилетиями.

  Das militärische Gleichgewicht zwischen den Ländern blieb jahrzehntelang bestehen.

• Глаголица старше кириллицы на несколько десятилетий.

  Die Glagoliza ist mehrere Jahrzehnte älter als die Kyrilliza.

• Из ста десятиле́тий получа́ется тысячеле́тие.

  Hundert Jahrzehnte ergeben ein Jahrtausend.