- Adjektiv просто́й
- Nomen просто́й
просто́й
- 1.
einfach, leicht, unkompliziert, simpel
Э́то о́чень просто́е упражне́ние.
Das ist eine sehr einfache Übung.
- 2.
gewöhnlich, schlicht, normal
Он просто́й рабочий с заво́да.
Er ist ein gewöhnlicher Arbeiter aus der Fabrik.
Bei Personen oft "von einfacher Herkunft", bei Dingen "ohne Schnörkel".
- 3.
bloß, rein
Э́то просто́е совпаде́ние.
Das ist ein bloßer Zufall.
Meist attributiv: простое совпадение - bloßer Zufall.
- 4.
einfach (Grundausführung), Basis-
У меня́ просто́й телефо́н без интерне́та.
Ich habe ein einfaches Handy ohne Internet.
- 5.
primmathematics
Семь — просто́е число́.
Sieben ist eine Primzahl.
Nur in простое число "Primzahl".
Beispiele
Объясни́ э́то просты́ми слова́ми, пожалуйста.
Erklär es bitte mit einfachen Worten.
Вы́вод прост.
Die Schlussfolgerung ist glasklar.
Кни́га проста́я.
Das Buch ist einfach.
Э́то кажется доста́точно просты́м.
Es scheint einfach genug.
Э́то просты́е предложе́ния.
Das sind einfache Sätze.
Deklination
| прост- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й просто́й | -а́я проста́я | -о́е просто́е | -ы́е просты́е |
| Gen.Genitive | -о́го просто́го | -о́й просто́й | -о́го просто́го | -ы́х просты́х |
| Dat.Dative | -о́му просто́му | -о́й просто́й | -о́му просто́му | -ы́м просты́м |
| Acc.Accusative | -о́й -о́го просто́й просто́го | -у́ю просту́ю | -о́е просто́е | -ы́е -ы́х просты́е просты́х |
| Inst.Instrumental | -ы́м просты́м | -о́й -о́ю просто́й просто́ю | -ы́м просты́м | -ы́ми просты́ми |
| Prep.Prepositional | -о́м просто́м | -о́й просто́й | -о́м просто́м | -ы́х просты́х |
Steigerungsformen
| Steigerung | про́ще, попро́ще |
|---|---|
| Superlativ | просте́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | про́ст |
|---|---|
| f | проста́ |
| n | про́сто |
| pl | про́сты, просты́ |
Typische AnwendungenPRO
Allgemeine Beschreibungen
просто́е реше́ние
eine einfache Lösung
проста́я зада́ча
eine einfache Aufgabe
проста́я и́стина
eine einfache Wahrheit
проста́я иде́я
eine einfache Idee
Einfach erklären
объясни́ть просты́ми слова́ми
in einfachen Worten erklären
на просто́м языке́
in einfacher Sprache
писа́ть просты́м языко́м
in einfacher Sprache schreiben
просто́е объясне́ние
eine einfache Erklärung
Menschen und Lebensstil
просто́й челове́к
ein einfacher Mensch
проста́я жизнь
ein einfaches Leben
проста́я оде́жда
schlichte Kleidung
просто́й па́рень
ein einfacher Typ
Wortfamilieпросто́йPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
