снача́ла

Beispiele

Сначала я ему не пове́рил.Anfangs glaubte ich ihm nicht.
Сначала де́ло, потом развлече́ния.Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
Сначала ты должен научи́ться учи́ться.Zuerst musst du lernen zu lernen.
Сначала чита́й ка́ждую главу́ быстро, чтобы получи́ть первое впечатле́ние от неё как бы с высоты пти́чьего полёта.Lies zu Anfang jedes einzelne Kapitel schnell durch, um von ihm einen ersten Eindruck gleichsam aus der Vogelperspektive zu bekommen.
Я должен сначала пое́сть.Ich muss zuerst etwas essen.
Сначала я ду́мал, что он бо́лен.Am Anfang glaubte ich, er sei krank.
Не хочу́ сейчас об э́том говори́ть. Сначала нужно чемпиона́т заверши́ть.Darüber möchte ich jetzt nicht sprechen. Zunächst gilt es die Meisterschaft abzuschließen.
Что бы ты хоте́л уви́деть сначала?Was möchtest du zuerst sehen?
Я хочу́ сначала отве́тить на после́дний вопро́с.Ich möchte die letzte Frage zuerst beantworten.
Сначала я должен зайти́ на почту, а потом пойду́ по магази́нам.Zuerst muss ich zur Post, dann gehe ich einkaufen.