снача́ла

Beispiele

Я должен сначала пойти́ в гардеро́б.Ich muss erst noch zur Garderobe gehen.
Сначала да́мы.Die Frauen zuerst.
Я хочу́ сначала отве́тить на после́дний вопро́с.Ich möchte die letzte Frage zuerst beantworten.
Сначала чита́й ка́ждую главу́ быстро, чтобы получи́ть первое впечатле́ние от неё как бы с высоты пти́чьего полёта.Lies zu Anfang jedes einzelne Kapitel schnell durch, um von ihm einen ersten Eindruck gleichsam aus der Vogelperspektive zu bekommen.
Сначала я ему не пове́рил.Anfangs glaubte ich ihm nicht.
Сначала я ему не ве́рил.Anfangs glaubte ich ihm nicht.
Что бы ты хоте́л уви́деть сначала?Was möchtest du zuerst sehen?
Сначала иде́я показа́лась абсу́рдной.Die Idee mutete zunächst absurd an.
Сначала де́ло, потом развлече́ния.Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
Если вы хоти́те позвони́ть в Тюме́нь из друго́го росси́йского города, вы до́лжны сначала набра́ть код три-четыре-пять-два.Wenn Sie aus einer anderen Stadt der Russischen Föderation in Tjumen anrufen wollen, müssen Sie zunächst die Ziffern drei, vier, fünf und zwei drücken.