обра́тный

Beispiele

• Иногда ведь быва́ет и обра́тное. Челове́к ду́мает, что всё плохо, а на самом де́ле всё обстои́т по-другому.Manchmal ist auch andersherum. Man denkt, dass alles schlecht ist, doch in Wirklichkeit ist es ganz anders.
• Напиши́ на обра́тной стороне́ а́дрес отправи́теля.Schreibe die Absenderadresse auf die Rückseite!
• Э́то мой обра́тный биле́т.Das ist meine Rückfahrkarte.
• План Наполео́на был на удивле́ние прост и гениа́лен. Он состоя́л в том, чтобы замани́ть а́рмии ру́сского царя́ на обра́тную сто́рону Луны.Napoleons Plan war verblüffend einfach und genial. Er bestand darin, das Heer des russischen Zaren auf die Rückseite des Mondes zu locken.
• По телеви́зору мы слишком часто ви́дим приме́ры обра́тного.Im Fernsehen sehen wir viel zu oft Beispiele, die in die entgegengesetzte Richtung gehen.
• Тем не менее, обра́тное также верно.Und doch ist das Gegenteil genauso wahr.
• На обра́тной стороне́ Луны есть секре́тная ба́за.Auf der Rückseite des Mondes gibt es einen geheimen Stützpunkt.
• У вся́кой меда́ли есть обра́тная сторона́.Jede Medaille hat auch eine Kehrseite.
• У Вас есть обра́тный биле́т в Япо́нию?Haben Sie einen Rückflugschein nach Japan?
• У меня обра́тная пробле́ма.Ich habe das umgekehrte Problem.