руль

ziemlich häufig #1720C1

NomenmännlichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Lenkrad, Steuerradautomotive
Он кре́пко держа́л руль двумя́ рука́ми.
Er hielt das Lenkrad fest mit beiden Händen.
2.
Lenker, Lenkstange
Руль велосипе́да немного погнулся.
Der Lenker des Fahrrads hat sich leicht verbogen.
3.
Ruder, Steuerrudernautical
Капита́н сам стоял у руля́.
Der Kapitän stand selbst am Ruder.

Beispiele

Я уже не в пе́рвый раз за рулём спорти́вного автомоби́ля.
Ich sitze nicht zum ersten Mal am Steuer eines Sportwagens.
Нам нужно вы́яснить, кто был за рулём той маши́ны.
Wir müssen herausfinden, wer dieses Auto gefahren hat.
Я нечасто сажу́сь за руль.
Ich setze mich nicht oft ans Steuer.
Пристёгивайтесь за рулём.
Schnallen Sie sich beim Fahren an.
Он засну́л за рулём и попа́л в ава́рию.
Er schlief am Steuer ein und hatte einen Unfall.
Не пей за рулём.
Wenn du Auto fährst, trinke nicht!
Он усну́л за рулём и стал вино́вником происше́ствия.
Er schlief am Steuer ein und verursachte einen Unfall.
Води́тель поверну́л руль вправо.
Der Fahrer drehte das Lenkrad nach rechts.

⚠️ Betonungswechsel.