удово́льствие

Beispiele

• Я бы с удово́льствием перевёл предложе́ние, однако не уме́ю.Ich würde den Satz zwar gerne übersetzen, kann es aber nicht.
• Я с удово́льствием помогу́ тебе.Ich werde dir mit Vergnügen helfen.
• Пое́здка была́ сплошны́м удово́льствием.Die Reise war ein volles Vergnügen.
• Да, с удово́льствием.Ja, gerne.
• Удово́льствие - исто́чник бо́ли.Das Vergnügen ist die Quelle des Schmerzes.
• Я с удово́льствием принима́ю твоё приглаше́ние.Ich nehme deine Einladung mit Vergnügen an.
• Да, с удово́льствием, - отве́тил я.Ja, das hätte ich gerne., antwortete ich.
• Я с удово́льствием помогу́ Вам.Mit Vergnügen werde ich Ihnen helfen.
• Я с удово́льствием бесе́дую с ним.Ich unterhalte mich gern mit ihm.
• Он получа́ет удово́льствие от дли́тельных прогу́лок по лесу́.Lange Spaziergänge durch den Wald bereiten ihm Freude.