Oft genutztes Wort (Top 500)
Übersetzung
- 1.
wirklich
Beispiel: Разве ты любил? - Hast du (mich) wirklich geliebt?
- 2.
etwa
Auch: denn, tatsächlich
Ausdrücke
- разве чтоaußer
Beispiele
- А ты сама́ разве не романти́чна немного, Мария?Bist du nicht auch ein klein bisschen romantisch, Maria?
- Ты разве не ви́дишь Тома? Именно с ним я хоте́ла поговори́ть.Siehst du denn Tom nicht? Gerade den wollte ich sprechen.
- Разве ты не зна́ешь э́ту просту́ю и́стину?Kennst du denn diese einfache Wahrheit nicht?
- Разве жизнь не прекра́сна?Ist das Leben nicht schön?
- Разве не наоборот?Ist es nicht umgekehrt?
- Разве тебе не холодно?Frierst du gar nicht?
- Мы разве не до́лжны помочь Тому?Sollten wir Tom nicht helfen?
- Разве нет?Oder?
- Разве он хо́чет спровоци́ровать но́вую вспы́шку наси́лия?Wollen Sie einen neuen Gewaltausbruch hervorrufen?
- Ты разве не должен сейчас быть на рабо́те?Solltest du gerade nicht auf der Arbeit sein?
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.