о́бщество
- 1.
Gesellschaft
Мы живём в о́бществе потребле́ния.
Wir leben in einer Konsumgesellschaft.
- 2.
Gesellschaft
Он был в о́бществе двух дам.
Er war in der Gesellschaft von zwei Damen.
- 3.
Verein, Verband
Он вступи́л в спорти́вное о́бщество.
Er trat einem Sportverein bei.
- 4.
Gesellschaftbusiness
акционе́рное о́бщество
Aktiengesellschaft
Besonders in акционерное общество 'Aktiengesellschaft'.
Beispiele
О́бщество состои́т из индиви́дов.
Die Gesellschaft besteht aus Individuen.
Бы́ло решено э́то о́бщество распусти́ть.
Man entschied, die Gesellschaft aufzulösen.
Мы живём в цивилизо́ванном о́бществе.
Wir leben in einer zivilisierten Gesellschaft.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | о́бщество | о́бщества |
| Gen.Genitive | о́бщества | о́бществ |
| Dat.Dative | о́бществу | о́бществам |
| Acc.Accusative | о́бщество | о́бщества |
| Inst.Instrumental | о́бществом | о́бществами |
| Prep.Prepositional | о́бществе | о́бществах |
Typische AnwendungenPRO
Gesellschaftsformen und -modelle
гражда́нское о́бщество
die Zivilgesellschaft
откры́тое о́бщество
die offene Gesellschaft
закры́тое о́бщество
die geschlossene Gesellschaft
информацио́нное о́бщество
die Informationsgesellschaft
Öffentliches Leben und Meinung
мне́ние о́бщества
die öffentliche Meinung
интере́сы о́бщества
die Interessen der Gesellschaft
на бла́го о́бщества
zum Wohle der Gesellschaft
нести́ отве́тственность пе́ред о́бществом
der Gesellschaft gegenüber Verantwortung tragen
Verben und Muster mit „общество“
слу́жить о́бществу
der Gesellschaft dienen
вреди́ть о́бществу
der Gesellschaft schaden
приноси́ть по́льзу о́бществу
der Gesellschaft Nutzen bringen
меня́ть о́бщество
die Gesellschaft verändern
Wortfamilieобществове́дPRO
- о́бществоGesellschaft; Gesellschaft; Verein; Gesellschaft
- обществове́дGesellschaftswissenschaftler
- обществозна́ниеSozialkunde
- обществове́дениеGesellschaftskunde
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
