Übersetzung
- 1.
ändern
Info: что?
- 2.
tauschen / wechseln
Auch: umtauschen, auswechseln
Info: что на что?
Beispiele
- Самоуби́йство Тома ничего не меня́ет.Toms Selbstmord ändert nichts.
- Мир меня́ет коммуника́ция, а не информа́ция.Nicht Information ist es, was die Welt verändert, sondern Kommunikation.
- Не меня́йте свои́ пла́ны слишком часто.Ändern Sie Ihren Plan nicht so häufig!
- Де́тские памперсы и люде́й во вла́сти надо меня́ть регулярно.Babywindeln und Leute an der Macht müssen regelmäßig gewechselt werden.
- Ночь меня́ет мно́гие мы́сли.Die Nacht verändert viele Gedanken.
- Населе́ние э́той страны меня́ет менталите́т, быстро адаптируется к но́вому о́бразу жи́зни.Die Bevölkerung dieses Landes verändert ihre Mentalität und passt sich rasch an eine neue Lebensweise an.
- Я конечно уже ничего меня́ть не буду!Ich werde selbstverständlich nichts mehr ändern.
- Она часто меня́ет своё мне́ние.Sie ändert oft ihre Meinung.
- Не меня́й своего́ мне́ния.Änder nicht deine Meinung.
- В нашем го́роде поя́вятся у́мные фонари́ со светодиодами. Э́ти фонари́ спосо́бны меня́ть я́ркость освеще́ния в зави́симости от пого́ды.In unserer Stadt sieht man immer mehr intelligente Lampen mit Leuchtdioden. Diese Lampen können die Lichthelligkeit je nach Wetterlage ändern.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | меня́ю | бу́ду меня́ть |
ты | меня́ешь | бу́дешь меня́ть |
он/она́/оно́ | меня́ет | бу́дет меня́ть |
мы | меня́ем | бу́дем меня́ть |
вы | меня́ете | бу́дете меня́ть |
они́ | меня́ют | бу́дут меня́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | меня́й |
вы | меня́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
он | меня́л |
она́ | меня́ла |
оно́ | меня́ло |
мы/вы/они́ | меня́ли |
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet