OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

сообщи́ть

Verbvollendet (Partner сообща́ть)oft genutztes Wort (Top 600)B1
  • 1.

    mitteilen, melden, berichten über, informieren, benachrichtigen

Nutzungs-Info

кому? о чём? что?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я-
сообщу́
ты-
сообщи́шь
он/она́/оно́-
сообщи́т
мы-
сообщи́м
вы-
сообщи́те
они́-
сообща́т
Imperativ
ты
сообщи́
вы
сообщи́те
Vergangenheit
männlich
сообщи́л
weiblich
сообщи́ла
sächlich
сообщи́ло
plural
сообщи́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

-

Aktiv Vergangenheit

сообщи́вший

der informiert hat, der berichtet hat, mitteilend

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

сообщённый

mitgeteilt, berichtet, übermittelt, vermittelt

Adverbial Präsens

-

Adverbial Vergangenheit

сообщи́в

сообщивши

beim machen (Vergangenheit)

Typische AnwendungenPRO

  • Jemandem etwas mitteilen (Dat.)

    • сообщи́ть кому́ но́вость

      jdm die Neuigkeit mitteilen

    • сообщи́ть кому́ результа́ты

      jdm die Ergebnisse mitteilen

    • сообщи́ть кому́ сро́ки

      jdm die Fristen mitteilen

    • сообщи́ть кому́ а́дрес

      jdm die Adresse mitteilen

  • Über etwas berichten/melden (о + Präp.)

    • сообщи́ть о происше́ствии

      einen Vorfall melden

    • сообщи́ть об оши́бке

      einen Fehler melden

    • сообщи́ть о поте́ре докуме́нтов

      den Verlust von Dokumenten melden

    • сообщи́ть о кра́же

      einen Diebstahl melden

  • An Stellen/Behörden melden (в + Akk.)

    • сообщи́ть в поли́цию

      bei der Polizei melden

    • сообщи́ть в банк

      der Bank melden

    • сообщи́ть в страхову́ю компа́нию

      der Versicherung melden

    • сообщи́ть в техподде́ржку

      dem Support melden

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

общи́ть GruppePRO

VerbPräfixBedeutung
обобщи́тьоб-verallgemeinern; zusammenfassen
приобщи́тьпри-heranführen; beifügen
разобщи́тьраз-trennen; absondern
сообщи́тьсо-mitteilen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Kurt hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
  • editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.