Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1653)
öfter genutztes Wort (#1653)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Gewicht
Auch: Einfluß
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Она набрала́ вес. Sie hat zugenommen.
- Том набра́л вес. Tom hat zugenommen.
- Она приба́вила в ве́се. Sie hat zugenommen.
- Чтобы сбро́сить вес, тебе надо есть ме́ньше сла́достей. Um Gewicht zu verlieren, musst du weniger Süßigkeiten essen.
- Прости́те, но вам надо доплати́ть за ли́шний вес. Es tut mir leid, Sie müssen für das Übergewicht bezahlen.
- Жаль, что мне не нужно сбра́сывать вес. Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
- Я прибавля́ю в ве́се. Ich nehme zu.
- Шестьдесят девять проце́нтов взро́слых америка́нцев страда́ют от ли́шнего веса. Neunundsechzig Prozent der Erwachsenen der USA leiden an Übergewicht.
- Я беспоко́юсь по по́воду своего́ веса. Ich sorge mich um mein Gewicht.
- Не могли́ бы Вы, пожалуйста, сообщи́ть мне свой вес и рост? Könnten Sie mir bitte Ihre Größe und Ihr Gewicht sagen?
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | ве́с | веса́ |
Gen. Genitiv | ве́са | весо́в |
Dat. Dativ | ве́су | веса́м |
Akk. Akkusativ | ве́с | веса́ |
Inst. Instrumental | ве́сом | веса́ми |
Präp. Präpositiv | ве́се | веса́х |