Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
Gewicht
Auch: Einfluss
Beispiele
- Чтобы сбро́сить вес, тебе надо есть ме́ньше сла́достей.Um Gewicht zu verlieren, musst du weniger Süßigkeiten essen.
- Лед на о́зере не выде́рживает со́бственный вес.Das Eis auf dem See konnte sein Gewicht nicht tragen.
- Мария не слишком толста́, она просто слегка маловата для своего́ веса.Maria ist nicht zu dick, sie ist nur zu klein für ihr Gewicht.
- Я беспоко́юсь по по́воду своего́ веса.Ich sorge mich um mein Gewicht.
- Лёд на о́зере слишком то́нкий, чтобы вы́держать твой вес.Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.
- Жаль, что мне не нужно сбра́сывать вес.Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
- Не могли́ бы Вы, пожалуйста, сообщи́ть мне свой вес и рост?Könnten Sie mir bitte Ihre Größe und Ihr Gewicht sagen?
- Она приба́вила в ве́се.Sie hat zugenommen.
- Я прибавля́ю в ве́се.Ich nehme zu.
- Родила́сь де́вочка, вес 3 кг 400 г, рост 53 см.Es kam ein Mädchen zur Welt. Gewicht: 3,4 kg. Größe: 53 cm.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ве́с | веса́ |
gen.genitive | ве́са | весо́в |
dat.dative | ве́су | веса́м |
acc.accusative | ве́с | веса́ |
inst.instrumental | ве́сом | веса́ми |
prep.prepositional | ве́се | веса́х |
Bearbeitungen
Rübe hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.