вес
Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Gewicht, Einfluss
Beispiele
- Мария не слишком толста́, она просто слегка маловата для своего́ веса.Maria ist nicht zu dick, sie ist nur zu klein für ihr Gewicht.
- Прости́те, но вам надо доплати́ть за ли́шний вес.Es tut mir leid, Sie müssen für das Übergewicht bezahlen.
- Она набрала́ вес.Sie hat zugenommen.
- Том и́щет лёгкий спо́соб сбро́сить вес.Tom sucht nach einer bequemen Art, um abzunehmen.
- Как я могу́ сбро́сить вес?Wie kann ich abnehmen?
- Я беспоко́юсь по по́воду своего́ веса.Ich sorge mich um mein Gewicht.
- Шестьдесят девять проце́нтов взро́слых америка́нцев страда́ют от ли́шнего веса.Neunundsechzig Prozent der Erwachsenen der USA leiden an Übergewicht.
- Лёд на о́зере слишком то́нкий, чтобы вы́держать твой вес.Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.
- Чтобы сбро́сить вес, тебе надо есть ме́ньше сла́достей.Um Gewicht zu verlieren, musst du weniger Süßigkeiten essen.
- Каки́м бы по́лным вы ни бы́ли, вы смо́жете сбро́сить столько веса, сколько захоти́те, если проявите доста́точно упо́рства.Ganz gleich, wie dick Sie sind, Sie können so viel abnehmen, wie Sie wollen, wenn Sie sich intensiv genug darum bemühen.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ве́с | веса́ |
| gen.genitive | ве́са | весо́в |
| dat.dative | ве́су | веса́м |
| acc.accusative | ве́с | веса́ |
| inst.instrumental | ве́сом | веса́ми |
| prep.prepositional | ве́се | веса́х |
Bearbeitungen
Rübe hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.






















