постоя́нно

Beispiele

• Лю́ди постоянно меня об э́том спра́шивают.Das fragen mich die Leute ständig.
• Мы постоянно подверга́емся какой-либо опа́сности.Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt.
• Языки́ постоянно нахо́дятся в проце́ссе эволю́ции.Die Sprachen befinden sich in einem beständigen Entwicklungsprozess.
• Он постоянно хва́лит её.Er lobt sie immerzu.
• Том постоянно спит на уро́ках. Можно поду́мать, что он прихо́дит в шко́лу только для того́, чтобы поспа́ть.Tom schläft ständig im Unterricht. Es scheint, als ginge er nur zum Schlafen in die Schule.
• Две сестры́ постоянно ссо́рились друг с другом.Die beiden Schwestern stritten ständig miteinander.
• Чему ты постоянно так ра́дуешься?Warum bist du die ganze Zeit so glücklich?
• Ты постоянно де́лаешь оши́бки.Ständig machst du Fehler.
• Я постоянно разгова́риваю сам с собой.Ich spreche ständig mit mir selbst.
• Родители постоянно сра́внивают меня с мое́й ста́ршей сестро́й.Meine Eltern vergleichen mich ständig mit meiner älteren Schwester.