постоя́нно

Beispiele

• Я постоянно зева́ю. Ich gähne ständig.
• Том постоянно спит на уро́ках. Можно поду́мать, что он прихо́дит в шко́лу только для того́, чтобы поспа́ть. Tom schläft ständig im Unterricht. Es scheint, als ginge er nur zum Schlafen in die Schule.
• Я постоянно забыва́ю запере́ть дверь. Immer vergesse ich, die Tür abzusperren.
• Он постоянно во́дит меня за нос. Er führt mich ständig an der Nase herum.
• Можно я буду говори́ть, а Вы меня не будете постоянно прерыва́ть? Darf ich auch mal reden, ohne von Ihnen ständig unterbrochen zu werden?
• Лю́ди постоянно меня об э́том спра́шивают. Das fragen mich die Leute ständig.
• В ма́фии все постоянно друг дру́га убива́ют. In der Mafia bringen sie sich ständig gegenseitig um.
• Том постоянно смо́трит телеви́зор. Tom sieht ständig nur fern.
• Мы постоянно подверга́емся какой-либо опа́сности. Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt.
• Он постоянно чита́ет. Er liest immerzu.