fortwährend russisch

• постоя́нно

  ständig, fortwährend, immerzu

  andauernd, permanent

• постоя́нный

  andauernd, fortwährend, ununterbrochen

  beständig, regelmäßig

• ве́чно

  ewig, fortwährend, für immer

  immerzu, dauernd

• бесконе́чный

  unendlich, ohne Ende, endlos

  ewig, dauernd, fortwährend

• бесконе́чно

  unendlich, ohne Ende, endlos

  ewig, dauernd, fortwährend

• беспреста́нный

  unaufhörlich, fortwährend

• ежемину́тный

  minütlich

  unaufhörlich, fortwährend

• ежемину́тно

  jeden Augenblick, unaufhörlich, fortwährend, minütlich, jede Minute

• погры́зть

  eine Zeit lang nagen, etwas nagen, ein bisschen nagen, benagen, knabbern, anknabbern, beißen, zerbeißen

  eine Zeit lang reizen, etwas reizen, ein bisschen reizen, fortwährend reizen

• всё

  alles

  sämtlich

  immer, die ganze Zeit, fortwährend, dauernd

• для́щийся

  andauernd, dauernd, anhaltend, fortwährend

Beispiele

• Том постоянно но́ет.

  Tom jammert fortwährend.

• Самоутверждавшийся коллега постоянно перебивал других на собраниях.

  Der sich ständig behaupten wollende Kollege unterbrach bei Besprechungen fortwährend die anderen.