Übersetzung
- 1.
bemerkenswert
Auch: beachtlich, vortrefflich, ausgezeichnet, hervorragend, herausragend
- 2.
wunderbar
Auch: prima
Beispiele
- Э́то тако́й замеча́тельный фильм, что я смотре́л его пять раз.Das ist so ein herrlicher Film, ich habe ihn mir schon fünfmal angesehen.
- Кажется, она замеча́тельная де́вочка, понимающая и у́мная.Sie scheint ein bemerkenswertes Mädchen zu sein, verständig und klug.
- Ты нашел замеча́тельные слова, чтобы не отвеча́ть на мои́ вопро́сы.Du fandest schöne Worte, um meine Fragen nicht zu beantworten.
- Его мать - замеча́тельная пиани́стка.Seine Mutter ist eine bemerkenswerte Pianistin.
- Друзья́ Тома - замеча́тельные ро́слые лю́ди, добросо́вестные рабо́тники и хоро́шие това́рищи, но крайне глу́пые.Toms Freunde sind prächtige, hochgewachsene Männer, willige Arbeiter und gute Genossen, aber strohdumm.
- Её сестра́ — замеча́тельная жена́ и мать.Ihre Schwester ist eine wunderbare Ehefrau und Mutter.
- Я иду́ гуля́ть, так как пого́да сего́дня замеча́тельная.Ich gehe spazieren, weil heute prima Wetter ist.
- У Тома замеча́тельное чу́вство ю́мора.Tom hat einen großartigen Sinn für Humor.
- Вы замеча́тельный.Sie sind wunderbar.
- Они замеча́тельные.Sie sind wunderbar.
Deklination
замеча́тельн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый замеча́тельный | -ая замеча́тельная | -ое замеча́тельное | -ые замеча́тельные |
Gen.Genitiv | -ого замеча́тельного | -ой замеча́тельной | -ого замеча́тельного | -ых замеча́тельных |
Dat.Dativ | -ому замеча́тельному | -ой замеча́тельной | -ому замеча́тельному | -ым замеча́тельным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого замеча́тельный замеча́тельного | -ую замеча́тельную | -ое замеча́тельное | -ые -ых замеча́тельные замеча́тельных |
Inst.Instrumental | -ым замеча́тельным | -ой -ою замеча́тельной замеча́тельною | -ым замеча́тельным | -ыми замеча́тельными |
Präp.Präpositiv | -ом замеча́тельном | -ой замеча́тельной | -ом замеча́тельном | -ых замеча́тельных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | замеча́телен |
---|---|
f | замеча́тельна |
n | замеча́тельно |
pl | замеча́тельны |
Bearbeitungen
anea hat Vergleichsformen vor 10 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.