отвеча́ть
- 1.
antworten
- 2.
verantwortlich sein, entsprechen, gerecht werden, Rechnung tragen
Beispiel:отвеча́ть (за кого́-л./что-л.)
(für jmdn./etw.) verantwortlich sein
Beispiele
- Том должен был отвеча́ть на телефо́нные звонки.Tom musste ans Telefon gehen.
- Том не зна́ет, что отвеча́ть.Tom weiß nicht, wie er antworten soll.
- Я не хочу́ отвеча́ть на э́то письмо́.Ich will diesen Brief nicht beantworten.
- И с ка́ждым но́вым киломе́тром, отделявшим Тома от Мэри, ему бы́ло всё сложнее отвеча́ть на э́тот вопро́с.Mit jedem weiteren Kilometer, der Tom von Maria trennte, fiel es ihm schwerer, diese Frage zu beantworten.
- Не отвеча́й мне!Antworte mir nicht!
- Почему она мне больше не отвеча́ет?Warum antwortet sie mir nicht mehr?
- Когда фило́соф отвеча́ет, я не понима́ю больше своего́ вопро́са.Wenn ein Philosoph antwortet, verstehe ich meine Frage nicht mehr.
- Почему ты не отвеча́ешь на моё сообще́ние?Warum antwortest du nicht auf meine Nachricht?
- Люблю́ отвеча́ть на подо́бные вопро́сы.Ich beantworte gerne derartige Fragen.
- Отвеча́й, пожалуйста, на вопро́с!Antworte bitte auf die Frage!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | отвеча́ю | бу́ду отвеча́ть |
| ты | отвеча́ешь | бу́дешь отвеча́ть |
| он/она́/оно́ | отвеча́ет | бу́дет отвеча́ть |
| мы | отвеча́ем | бу́дем отвеча́ть |
| вы | отвеча́ете | бу́дете отвеча́ть |
| они́ | отвеча́ют | бу́дут отвеча́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отвеча́й |
| вы | отвеча́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отвеча́л |
| weiblich | отвеча́ла |
| sächlich | отвеча́ло |
| plural | отвеча́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | antwortend, erwidernd, verantwortend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | отвеча́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | отвечав отвечавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 10 Jahren bearbeitet.






















