за́муж

Beispiele

Она собира́ется замуж за богача́.Sie will einen reichen Mann heiraten.
Моя́ двою́родная сестра́ выходит за́втра замуж.Meine Cousine heiratet morgen.
Я не зна́ю, когда она вы́шла замуж.Ich weiß nicht, wann sie geheiratet hat.
Я не хочу́ замуж, но я хочу́ име́ть дете́й.Ich will nicht heiraten, aber ich will Kinder haben.
Она была́ обя́зана вы́йти замуж за э́того старика́.Sie war gezwungen, den alten Mann zu heiraten.
Оте́ц не разреши́л мне выходить за него замуж.Mein Vater erlaubte mir nicht, ihn zu heiraten.
Моя́ дочь выходит замуж в ию́не.Meine Tochter heiratet im Juni.
Бросив жре́бий и выбрав одного из шести кандида́тов, Мария вы́шла замуж за Тома.Mary heiratete Tom, nachdem sie gewürfelt hatte, um einen der sechs Kandidaten auswählen.
После того́ как Мария бро́сила меня, потому что, по её мне́нию, у меня бы́ли плохи́е мане́ры, она вы́шла замуж за Тома.Nachdem Maria mich wegen meiner — ihrer Auffassung nach — schlechten Manieren verlassen hatte, heiratete sie Tom.
Она вы́шла замуж за америка́нца.Sie heiratete einen Amerikaner.