за́муж

Beispiele

• Моя́ мла́дшая сестра́ вы́шла замуж, когда ей не бы́ло и двадцати.Meine jüngere Schwester heiratete, bevor sie 20 war.
• Никогда не ду́мала, что вы́йду замуж.Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal heiraten würde.
• Моя́ двою́родная сестра́ выходит за́втра замуж.Meine Cousine heiratet morgen.
• Мэри хо́чет вы́йти замуж за миллионе́ра.Mary will einen Millionär heiraten.
• Я не хочу́ выходить замуж за Тома.Ich will Tom nicht heiraten.
• Когда я вы́расту, я вы́йду замуж за Тома.Wenn ich erwachsen bin, heirate ich Tom.
• Я слы́шала, что ты вы́шла замуж.Ich habe gehört, du habest geheiratet.
• Ты слишком молода́, чтобы выходить замуж.Du bist zu jung, um zu heiraten.
• Раз тебе Том кажется таки́м распрекра́сным, выходи за него замуж! - "У него уже Мэри есть".„Wenn du Tom so toll findest, dann heirate ihn doch!“ – „Der hat doch schon Maria!“
• После того́ как Мария бро́сила меня, потому что, по её мне́нию, у меня бы́ли плохи́е мане́ры, она вы́шла замуж за Тома.Nachdem Maria mich wegen meiner — ihrer Auffassung nach — schlechten Manieren verlassen hatte, heiratete sie Tom.