заме́тить

Beispiele

• Ты не заме́тил?Hast du das nicht beachtet?
• Том заме́тил кровь на полу.Tom bemerkte Blut auf dem Fußboden.
• Она никогда не заме́тит ра́зницы.Sie wird den Unterschied niemals merken.
• Ты заме́тил ра́зницу?Hast du den Unterschied bemerkt?
• С самого начала я заме́тил, что ты очень у́мная же́нщина.Von Anfang an habe ich bemerkt, dass du eine sehr kluge Frau bist.
• Том не заме́тил, что за ним следи́ли.Tom bemerkte nicht, dass er verfolgt wurde.
• Том еди́нственный заме́тил.Tom hat es als Einziger bemerkt.
• Вы не заме́тили?Haben Sie das nicht beachtet?
• Я не заме́тил ра́зницы.Ich habe den Unterschied nicht bemerkt.
• Незадолго до шести Мария откры́ла свои́ большие ка́рие глаза и заме́тила, что Том лежи́т рядом с ней и улыба́ется.Kurz vor sechs schlug Maria ihre großen braunen Augen auf und bemerkte, dass Tom neben ihr lag und lächelte.