превосхо́дный

weniger häufig #6778

1.
ausgezeichnet, hervorragend, vortrefflich, exzellent
У неё превосхо́дная па́мять.
Sie hat ein ausgezeichnetes Gedächtnis.
2.
Superlativ-, Höchst-grammar
превосхо́дная сте́пень прилага́тельного
der Superlativ eines Adjektivs
Vor allem in der festen Fügung превосходная степень 'Superlativ'.
3.
(selten) überlegen
Враг име́л превосхо́дные си́лы.
Der Feind hatte überlegene Kräfte.
Veraltend; im heutigen Russisch meist превосходящий.

Beispiele

У меня есть превосхо́дная роль для вас.
Ich habe die perfekte Rolle für Sie.
Твой францу́зский превосхо́ден.
Dein Französisch ist perfekt.
У э́того скрипача́ превосхо́дная те́хника.
Der Geiger hat eine hervorragende Technik.
Э́то превосхо́дная тео́рия.
Das ist eine großartige Theorie.
Вино́ бы́ло превосхо́дным.
Der Wein war ausgezeichnet.
Де́ньги — ужа́сный хозя́ин, но превосхо́дный слуга́.
Geld ist ein schrecklicher Herr, aber ein hervorragender Diener.
Бесспорно, она превосхо́дная пиани́стка.
Zweifellos ist sie eine hervorragende Pianistin.
Приме́рь э́ту руба́шку. Она сделана из превосхо́дного хлопка.
Probier dieses Hemd an. Es ist aus feiner Baumwolle gefertigt.
Како́й превосхо́дный уда́р!
Was für ein großartiger Schlag!
Э́то превосхо́дная возмо́жность.
Das ist eine hervorragende Gelegenheit.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
превосхо́дн-
Nom.Nominative	-ый превосхо́дный	-ая превосхо́дная	-ое превосхо́дное	-ые превосхо́дные
Gen.Genitive	-ого превосхо́дного	-ой превосхо́дной	-ого превосхо́дного	-ых превосхо́дных
Dat.Dative	-ому превосхо́дному	-ой превосхо́дной	-ому превосхо́дному	-ым превосхо́дным
Acc.Accusative	-ый -ого превосхо́дный превосхо́дного	-ую превосхо́дную	-ое превосхо́дное	-ые -ых превосхо́дные превосхо́дных
Inst.Instrumental	-ым превосхо́дным	-ой -ою превосхо́дной превосхо́дною	-ым превосхо́дным	-ыми превосхо́дными
Prep.Prepositional	-ом превосхо́дном	-ой превосхо́дной	-ом превосхо́дном	-ых превосхо́дных