Übersetzung
- 1.
gehen
Auch: kommen, folgen, fahren, abgehen, vergehen, stattfinden, laufen, gezeigt werden
Beispiel: футбол идет по телевизору. - Fußball läuft im Fernsehen.
- 2.
stehen
Auch: passen
Beispiel: этот цвет ей идёт - diese Farbe steht ihr gut
Info: кому?
Beispiele
- Идёт град.Es hagelt.
- Тебе не следует идти́ в шко́лу.Du solltest nicht zur Schule gehen.
- Я предпочита́ю оста́ться, чем идти́.Ich bleibe lieber, als dass ich gehe.
- Если хо́чешь, мо́жешь идти́.Wenn du willst, kannst du gehen.
- Злой шимпанзе́ шёл вдоль тротуа́ра и отрыва́л лю́дям лица.Der zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.
- Иди́ в шко́лу.Geh in die Schule.
- Почи́сти зу́бы пе́ред тем, как идти́ спать!Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst.
- Мне нужно идти́ спать.Ich muss ins Bett gehen.
- Они отказа́лись идти́ в а́рмию.Sie weigerten sich, der Armee beizutreten.
- Идёт дождь.Es regnet.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | иду́ | бу́ду идти́ |
ты | идёшь | бу́дешь идти́ |
он/она́/оно́ | идёт | бу́дет идти́ |
мы | идём | бу́дем идти́ |
вы | идёте | бу́дете идти́ |
они́ | иду́т | бу́дут идти́ |
Imperativ | |
---|---|
ты | иди́ |
вы | иди́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | шёл |
weiblich | шла́ |
sächlich | шло́ |
plural | шли́ |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- h2pw hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.