OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

уйти́

Verb, vollendet
Partner уходи́ть
täglich genutztes Wort

Verb Grundlagen

Aspekt:
Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

B1

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
  • 1.

    weggehen

    Auch: fortgehen, verlassen, gehen in (Rente, Urlaub etc.), abfahren. wegfahren

    Beispiel: уйти со сцены - von der Bühne abtreten
    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 2.

    entgehen

    Auch: entrinnen, entkommen

    Beispiel: уйти от опа́сности - einer Gefahr entgehen
    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 3.

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

откуда? от кого?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
alle

Konjugation

Gegenwart
Zukunft
я - уйду́
ты - уйдёшь
он/она́/оно́ - уйдёт
мы - уйдём
вы - уйдёте
они́ - уйду́т
Imperativ
ты уйди́
вы уйди́те
Vergangenheit
он ушёл
она́ ушла́
оно́ ушло́
мы/вы/они́ ушли́

Lernen

Verwandte Worte

Verwandte Worte

  • идти́

    gehen, (gut) stehen / passen

  • пойти́

    losgehen, anfangen, geraten nach

  • вы́йти

    hinausgehen, alle sein, gelingen, erscheinen

  • найти́

    finden

  • пройти́

    vorübergehen / vorbeigehen, stattfinden

  • подойти́

    herantreten, passen

  • войти́

    eintreten

  • произойти́

    passieren, entspringen

  • прийти́сь

    müssen, passen, entfallen auf

  • зайти́

    hineingehen, hingehen, dahingehen

  • перейти́

    gehen

  • найти́сь

    sich finden

  • обойти́сь

    entbehren können, behandeln, kosten, abgehen

  • отойти́

    weggehen, abfahren

  • дойти́

    (hin)gehen / (hin)gelangen, angelangen / ankommen

  • сойти́

    abgehen / niedergehen / hinuntergehen, aussteigen, durchgehen / vorbeigehen

  • обойти́

    umgehen / herumgehen, überholen (übertrumpfen)

  • разойти́сь

    auseinandergehen / sich trennen, sich zerstreuen / auseinanderlaufen (Menschenmenge etc.)

  • пройти́сь

    einen Spaziergang machen

  • взойти́

    hinaufsteigen, aufgehen, aufkeimen

  • сойти́сь

    sich versammeln

  • превзойти́

    überbieten

  • зайти́сь

    stolpern (Herz), erstarren (Hände vor Kälte)

  • изойти́

    sich erschöpfen, abklappern

  • прейти́

    vorbeigehen, hinübergehen, übertreten

  • ходи́ть

    gehen, etw. umgehen

  • ухо́д

    Abgang / Weggang, Pflege

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
  • Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
  • peter hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet

Seiten-Optionen

Hintergrund: