заходи́ть

Beispiele

• Любо́вь захо́дит в дверь - рассуди́тельность улета́ет в окно́.Tritt die Liebe durch die Tür, flieht der Verstand aus dem Fenster.
• Заходи́ ко мне, когда хо́чешь.Komm bei mir vorbei, wann du willst.
• Между тем, Том продал своё кафе-мороженое, но иногда он всё ещё захо́дит туда как клие́нт.In der Zwischenzeit hat Tom sein Eiscafé verkauft, aber zuweilen besucht er es noch als Kunde.
• Заходи́, на у́лице холодно!Komm rein, draußen ist es kalt!
• Ко мне в ко́мнату опять кто-то заходи́л.Wieder ist jemand in mein Zimmer gegangen.
• Со́лнце восхо́дит на восто́ке, а захо́дит на за́паде.Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.
• Когда со́лнце культу́ры захо́дит, то даже гно́мы отбра́сывают большие тени.Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.
• Заходи́ в ко́мнату.Komm ins Zimmer.
• Я ви́дел, как Том заходи́л внутрь.Ich sah Tom hineingehen.
• Со́лнце восхо́дит на восто́ке и захо́дит на за́паде.Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.